[Ron Giovino]: Chúc ngủ ngon. Vậy là chúng tôi đã có một cặp, chúng tôi vẫn đang chờ đợi một số thành viên, nhưng Mari đã lên đường cùng với Nova và Eunice. Bạn cũng gửi cái này cho Gene à?
[Eunice Browne]: Wi, mwen jis te oblije gade li lè sa a. Oke, mwen jis voye li ba ou epi ou ta dwe gen li pare nan kèk minit.
[Ron Giovino]: បាទ វាមើលទៅល្អ។ បាទ Gene បន្ត។
[Eunice Browne]: មិនអីទេ
[Ron Giovino]: តើអ្នកត្រូវការចូលប្រើទេ?
[Eunice Browne]: បាទ វាប្រហែលជាចាំបាច់។ អ្នកត្រូវការការចូលប្រើអូឌីយ៉ូ។ ជំរាបសួរ ខ្ញុំមានសំឡេង
[Ron Giovino]: សួស្តី Jean ។ ឬ?
[Eunice Browne]: យើងនៅទីនេះ។
[Ron Giovino]: គ្មានបញ្ហាទេ។ យើងទើបតែចាប់ផ្តើម។
[Eunice Browne]: Mario នឹងមកដល់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។
[Milva McDonald]: ខ្ញុំត្រូវការតំណ។ យើងមានប្រតិភូគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីសរសេរនាទី។
[Ron Giovino]: ត្រឹមត្រូវ។ ចូរចាប់ផ្តើមជាមួយនាទី។ មនុស្សគ្រប់រូបមានឱកាសពិនិត្យមើលនាទី។
[Jean Zotter]: ការយល់ព្រមតាមទូរស័ព្ទ។
[Ron Giovino]: តើជំហានទីពីរទាមទារការយល់ព្រមទេ? ថ្ងៃច័ន្ទ។ តើអ្នកទាំងអស់គ្នាយល់ស្របទេ?
[Jean Zotter]: ចាន់។ មិនអីទេ
[Ron Giovino]: មិនអីទេ ខ្ញុំដឹងថាអ្នកបានទទួលអ៊ីមែលរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំសន្មត់ថាអ្នកបានទទួលអ៊ីមែលរបស់ខ្ញុំអំពីការផ្លាស់ប្តូរកាលវិភាគរបស់ Milva ។ ដូច្នេះខ្ញុំពិតជាចង់ធ្វើឱ្យប្រាកដថា យើងប្រកាន់ខ្ជាប់នូវអ្វីដែលខ្ញុំគិតថាជារឿងសំខាន់បំផុត នោះគឺការពិភាក្សាអំពីរឿងនេះ ខណៈដែល Milva នៅទីនោះ ហើយមើលពីគុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិ ហើយឈានដល់ការព្រមព្រៀងគ្នា ប្រសិនបើយើងអាចធ្វើបាន។ ហើយបន្ទាប់មក អ្នកដឹងទេ យើងនឹងធ្វើការលើផ្នែកផ្សេងៗនៃបទបង្ហាញរបស់អ្នក ហើយខ្ញុំគិតថា នៅសប្តាហ៍ក្រោយ នៅពេលដែលយើងធ្វើបទបង្ហាញ អ្នកដឹងទេ យើងមិនចាំបាច់មានបទបង្ហាញពេញលេញ និងល្អឥតខ្ចោះនោះទេ។ ខ្ញុំគិតថាអ្នកទាំងពីរអាចនិយាយគ្នាបាន។ តើបទបង្ហាញរបស់អ្នករួមបញ្ចូលខ្លឹមសារអ្វីខ្លះ ដែលអ្នកអាចប្រើដើម្បីបង្ហាញតារាងរបស់អ្នក? ហើយខ្ញុំគិតថាគ្រាន់តែត្រូវការអគ្គនាយកដ្ឋានប្រមូលព័ត៌មានគឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ និយាយតាមត្រង់ ខ្ញុំគិតថានៅពេលយើងចាប់ផ្តើមនិយាយជាមួយពួកគេ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាវានឹងមិនចំណាយពេលយូរទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាពួកគេនឹងមានសំណួរជាច្រើនអំពីព័ត៌មានដែលយើងធ្វើ និងមិនបានប្រមូល។ នេះនឹងក្លាយជាការសន្ទនាដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកយល់ស្រប ខ្ញុំចង់ចាប់ផ្តើមនៅយប់នេះជាមួយ៖ ខ្ញុំបានផ្ញើឱ្យអ្នកនូវគុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិ ហើយ Milva បានកែសម្រួលពួកគេ។ សូមអរគុណ។ លើកលែងតែមួយចំនួន... ភាសា ខ្ញុំយល់ព្រម។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំចង់ចាប់ផ្តើមចេញតាមដែលអាចធ្វើបាន។ ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថា នៅពេលខ្ញុំសរសេរអត្ថបទនេះជាលើកដំបូង ខ្ញុំចង់ធ្វើឱ្យប្រាកដអំពីរឿងមួយចំនួន៖ វាបង្ហាញពីគុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិទាំងអស់ដែលយើងបានឮ និងផ្ទៀងផ្ទាត់។ ខ្ញុំក៏ដឹងដែរថា តាមរយៈការបន្ថែមគុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិទៅនេះ ខ្ញុំកំពុងលុបឈ្មោះមនុស្សដែលនិយាយអ្វីមួយ។ ពីព្រោះសម្រាប់ខ្ញុំ ខ្ញុំគិតថាការដាក់ឈ្មោះរបស់អ្នកនៅទីនោះគ្រាន់តែធ្វើឱ្យការស្ទង់មតិរបស់មនុស្សថោកប៉ុណ្ណោះ ពីព្រោះគ្មានការស្ទង់មតិណាសំខាន់ជាងការស្ទង់មតិផ្សេងទៀតទេ។ មនុស្សមួយចំនួនប្រហែលជាមានបទពិសោធន៍ ហើយយើងនឹងរៀនពីបទពិសោធន៍នោះ ប៉ុន្តែការបោកប្រាស់គឺជាការបោកប្រាស់ ហើយអ្នកជំនាញគឺជាអ្នកជំនាញ។ ដូច្នេះ, អ៊ុំ, ខ្ញុំចង់, អ៊ុំ, Milva តើអ្នកចង់ចែករំលែកឯកសាររបស់អ្នកទេ? ឬអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំចែករំលែកឯកសាររបស់ខ្ញុំជាមួយអ្នក?
[Milva McDonald]: អញ្ចឹងតើអ្នកមានវានៅក្នុងដៃទេ?
[Ron Giovino]: ត្រឹមត្រូវ។ តើខ្ញុំចែករំលែកអំណាចទេ?
[Eunice Browne]: វី។
[Ron Giovino]: មិនអីទេ
[Eunice Browne]: តើមានវិធីដើម្បីប្រៀបធៀបវាជាមួយនឹងការប្រមូលដើមទេ?
[Ron Giovino]: អ្នកនឹងមិនអាចមើលវាបានទេ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកពីរឿងនេះ។ ខ្ញុំមិនបានចាប់អ្វីទេ។ គ្មានត្រូវបានលុបចេញទេ។ មើលទៅដូចជាគាត់បានកែសម្រួល។ បើអ្នកចង់បាន ខ្ញុំអាចអានអត្ថបទដើមជូនអ្នក។ គ្មានបញ្ហាទេ។ ទុកឱ្យខ្ញុំនៅម្នាក់ឯង។ តោះចែករំលែកគុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិនៃអេក្រង់។ ល្អឥតខ្ចោះ។ តើអ្នកទាំងអស់គ្នាអាចឃើញរឿងនេះទេ?
[Adam Hurtubise]: វី។
[Ron Giovino]: បន្ទាប់មក។ ដូច្នេះអ្នកអាចមើលឃើញ Milva មានមតិយោបល់នៅចំហៀង។ ដូច្នេះខ្ញុំមិនដឹងថាអ្វីដែលផ្សេងគ្នាធ្វើខុសគ្នាប៉ុន្មាននោះទេ ហើយអ្នករាល់គ្នាយល់ស្របថានោះជាអ្វីដែលយើងទាំងអស់គ្នាមានបំណង ហើយនេះជាគុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិនៃបញ្ជីដំបូង។ បន្ទាប់មកម្តងទៀត ខ្ញុំមានបញ្ជីមួយទៀតនៅពីមុខខ្ញុំ។ ដូច្នេះបើអ្នកចង់ដឹងថាអ្វីជាគុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិដំបូង ខ្ញុំអាចអានជូនអ្នកបានផងដែរ។
[Jean Zotter]: រ៉ុន?
[Ron Giovino]: វី។
[Jean Zotter]: មិនអីទេ មួយភ្លែតតើយើងអាចឃើញវាទាំងអស់បានទេ?
[Ron Giovino]: អាចជា...? ខ្ញុំមិនដឹងថាខ្ញុំគួរធ្វើអ្វីទេ។
[Jean Zotter]: អ្នកបានលុបមតិយោបល់របស់អ្នក។ វាហាក់ដូចជាបាតធំជាង។ អ្នកឃើញមាត្រដ្ឋាន ពង្រីក ធ្វើឱ្យវាតូចជាងអ្វីដែលយើងឃើញបន្តិច។
[Adam Hurtubise]: មិនអីទេ
[Jean Zotter]: ត្រឹមត្រូវ។ មិនអីទេ មិនអីទេ។ ខ្ញុំបារម្ភបន្តិចថា យើងនឹងមានគុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិបន្ថែមទៀត។
[Adam Hurtubise]: វី។
[Jean Zotter]: ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើយើងគួរព្យាយាមធ្វើឱ្យពួកគេមានភាពស្មើគ្នាជាងនេះឬទេ?
[Ron Giovino]: ប្រហែលជាយើងអាចធ្វើវាបាន។ អ្នកដឹងទេ រឿងអំពីគុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិ គឺមិនមានគុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិនៅទីនេះទេ។ ពួកគេមិនត្រូវគ្នា។ ប៉ុន្តែខ្ញុំយល់ពីអ្វីដែលអ្នកកំពុងនិយាយ។ ខ្ញុំគិតថាអនុសាសន៍នេះនឹងនាំយើងឱ្យឈានទៅមុខ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលយើងមើលវា យើងប្រហែលជាចង់បន្ថែម ឬដកចេញមួយក្នុងចំណោមពួកវា។ ដូច្នេះគ្រាន់តែ... ដូច្នេះម្តងហើយម្តងទៀត នេះមិនមែនជាគំនិតរបស់អ្នកទេ ប៉ុន្តែជាមតិរបស់អ្នកដ៏ទៃ។ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថា យើងទាំងអស់គ្នាដឹង អ្នកដឹង ខ្ញុំគិតថា អ្នកដឹងទេ ប្រសិនបើយើងនិយាយថា ចំណុចខ្លាំងមួយគឺ... នោះជាការល្អ។ តើនេះប្រសើរជាងទេ?
[Eunice Browne]: ត្រឹមត្រូវ។ អ្វីក៏ដោយដែលអ្នកបានធ្វើកាលពីមួយនាទីមុនគឺប្រសើរជាង និងធំជាង។
[Ron Giovino]: បាទ ខ្ញុំគ្រាន់តែមិនចង់បាត់បង់បរិបទនៅទីនោះ។
[Milva McDonald]: នោះជាការល្អ។
[Ron Giovino]: ល្អឥតខ្ចោះ។ ជាការប្រសើរណាស់ លេខមួយក្នុងចំណោមអ្នកជំនាញគឺធ្វើឱ្យប្រាកដថាគ្រប់ស្រុកទាំងអស់មានអ្នកប្រឹក្សាយ៉ាងហោចណាស់ម្នាក់។ នេះគឺត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំគិតថាវាជារឿងវិជ្ជមាន ប្រសិនបើគោលដៅមួយរបស់យើងគឺភាពចម្រុះ និងការដាក់បញ្ចូលទូទាំងទីក្រុង។ តើមានអ្នកណាមានយោបល់លើរឿងនេះទេ? នេះគឺជាមូលដ្ឋាន 101 សម្រាប់អ្នកជំនាញ។ អញ្ចឹងខ្ញុំសូមក្រឡេកមើលគុណសម្បត្តិទាំងអស់ជាមុនសិន។ ការមានបេក្ខជនតិចជាងមុននៅលើសន្លឹកឆ្នោត ជួយឱ្យអ្នកបោះឆ្នោតយល់ និងយល់កាន់តែច្បាស់អំពីជម្រើសរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះបើអ្នកឆ្ងល់ពីអ្វីដែលគាត់និយាយពីដំបូង។
[Milva McDonald]: ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំបានបន្ថែមវានៅទីនោះ។
[Eunice Browne]: ចុះវាវិញ? ខ្ញុំយល់ច្រឡំអំពីរឿងនេះ។ បច្ចុប្បន្នយើងមានបេក្ខជនចំនួន 12 នាក់សម្រាប់ក្រុមប្រឹក្សាក្រុង។ ខ្ញុំចង់មានន័យថា យើងត្រូវតែមានសកម្មភាពបឋម ឬបឋម អ្នកត្រូវការ 15 ឬច្រើនជាងនេះ។ ដូច្នេះខ្ញុំមានន័យថា ក្នុងការបោះឆ្នោតសកល វាអាចឈ្នះបាន។ អតិបរមា 14 ។ បាទ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងដំណាក់កាលដំបូងអ្នកអាចមាន 25 ។ ត្រឹមត្រូវ។ ឬអ្វីក៏ដោយ។ បន្ទាប់មកយើងទៅដល់ផ្នែកទូទៅ អ្នកអាចមានមនុស្ស 14 នាក់។ ដូច្នេះឥឡូវនេះយើងមាន 12 ។ តើអ្នកធ្វើវាដោយរបៀបណា? តើការមានបេក្ខជនតិចក្នុងសន្លឹកឆ្នោតមានន័យដូចម្តេច?
[Milva McDonald]: ព្រោះពេលអ្នកមានប្រព័ន្ធស្រុក អ្នកនឹងបោះឆ្នោតឲ្យតែបួននាក់ ជំនួសឲ្យប្រាំពីរប្រាំពីរដូចឥឡូវនេះ។
[Eunice Browne]: អូមិនអីទេ ខ្ញុំឃើញអ្វីដែលអ្នកចង់មានន័យ។ ដូច្នេះប្រសិនបើខ្ញុំមាន ប្រសិនបើយើងលាយវាជាមួយប្រាំបីបូកប្រាំ វានឹងមាន 13 ។ បន្ទាប់មកអ្នកជ្រើសរើសមនុស្សប្រាំមួយនាក់ដែលអ្នកចង់បោះឆ្នោតឱ្យ។ ដូច្នេះអ្នកបន្តរកមើល។ ត្រឹមត្រូវ។
[Milva McDonald]: តាមពិត អ្នកដឹងទេ នរណាម្នាក់នៅក្នុងស្ទ្រីមមតិរបស់យើង យើងកំពុងព្យាយាមដើម្បីទទួលបានមតិយោបល់ពីសាធារណៈជន ហើយនេះជាការពិតមួយនៃមតិយោបល់ពីសាធារណជន។ ដូច្នេះព្រោះវាមាន វាមិនមាន វាមិនមែនមកពីខ្ញុំទេ។
[Ron Giovino]: ប៉ុន្តែអ្នកនឹងសម្គាល់ឃើញថាវាត្រូវបានរាយបញ្ជីជាគ្រោងការក្បត់ផងដែរ។ ម៉ារី អ្នកលើកដៃឡើង តើអ្នកចង់ធ្វើសកម្មភាពអ្វី?
[Milva McDonald]: ត្រឹមត្រូវ។ ត្រឹមត្រូវ។ សុំទោស សុំទោស
[Maury Carroll]: បាទ ប៉ុន្តែបើខ្ញុំយល់ត្រឹមត្រូវ ឧបមាថាមណ្ឌល១ មានតែសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាឈរឈ្មោះក្នុងការបោះឆ្នោតមណ្ឌល១ រួមជាមួយនឹងបេក្ខជនសេរីទាំងអស់ដែលពួកគេបានបោះឆ្នោតឲ្យមែនទេ? ពិតប្រាកដ។ បាទ នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំគិត។ មិនអីទេ
[Ron Giovino]: មនុស្សមួយចំនួនគិតថានេះជាអត្ថប្រយោជន៍មួយ ពីព្រោះអ្នកអាចផ្តោតអារម្មណ៍បាន។ អ្នកផ្សេងទៀតនឹងនិយាយថាវាជាការបោកប្រាស់ ពីព្រោះអ្នកមិនមានពាក្យនៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សាភិបាលទាំងមូល។
[Milva McDonald]: អ្នកនឹងមិនបោះឆ្នោតឱ្យមនុស្សជាច្រើននោះទេ។ មិនអីទេ
[Eunice Browne]: ប៉ុន្តែដូចដែល Maury បាននិយាយថា អ្នកអាចធ្វើវាបាន អ្នកដឹងហើយ ដូច្នេះប្រសិនបើយើងបូក 8 បូក 5 ស្មើ 13 នោះអ្នកមើលសរុប 5 ប៉ុន្តែអ្នកអង្គុយនៅស្រុក 1 មាន 5, 7 ឬ 12 នាក់ដែលរត់ជាស្នងការស្រុក។
[Maury Carroll]: ដូច្នេះ ខ្ញុំគិតថាមានបេក្ខជនគណៈកម្មាធិការសង្កាត់ច្រើនជាងពីរនាក់ដែលនឹងឈានទៅបោះឆ្នោតបឋម ហើយបេក្ខជនចុងក្រោយពីរនាក់ដែលនឹងឈានទៅបោះឆ្នោតសកល។
[Ron Giovino]: ត្រូវតែមានច្បាប់មួយចំនួនដែលអនុវត្តចំពោះមនុស្សគ្រប់រូប ពីព្រោះប្រសិនបើអ្នកធ្វើ នោះអ្នកនឹងទទួលបានវិញ្ញាសាធំ។ មនុស្សគ្រប់រូបនឹងមាន primer ។ ដូច្នេះប្រសិនបើមានមនុស្សម្នាក់នៅក្នុងតំបន់ទីប្រាំពីរ មណ្ឌលទី២ មាន៦នាក់ ជាតំណាងស្រុក។ អ្នកនឹងរៀបចំ primer សម្រាប់ពួកគេ។ ខ្ញុំគិតថានឹងមានមេរៀនរហ័សសម្រាប់អ្នករាល់គ្នា។
[Milva McDonald]: ខ្ញុំគិតថាអ្នកនឹងធ្វើដូចគ្នា។ ខ្ញុំគិតថាអ្នកនឹងធ្វើដូចគ្នា។ លុះត្រាតែមានឧបករណ៍ចម្បងច្រើនជាងពីរ នោះអ្នកមានឧបករណ៍ចម្បងតែមួយប៉ុណ្ណោះ។
[Ron Giovino]: ប៉ុន្តែអ្នកមានអ្វីគ្រប់យ៉ាង។
[Maury Carroll]: ពិតប្រាកដ។ តាមទស្សនៈរបស់ Ron វាមិនខុសពីការរត់ចូល Paul DeLato នោះទេ។ គាត់មិនបានជំទាស់ ប៉ុន្តែនៅតែមានសន្លឹកឆ្នោត។ សរសេរឈ្មោះរបស់អ្នក និងអ្វីដែលអ្នកចង់និយាយនៅជួរបន្ទាប់។ រឿងដដែលនោះ គឺថា បើក្រុមប្រឹក្សាស្រុក រត់ការមិនជំទាស់ គាត់នៅតែមានកន្លែងសរសេរ ដូចរត់រកឧត្តមសេនីយដែរ។ ខ្ញុំស្រមៃថាបើមានបេក្ខជនប្រាំពីរឬប្រាំបីនាក់ឈរឈ្មោះនោះនឹងមានថ្នាក់បឋម ហើយឧត្តមសេនីយ៍នឹងស្ថិតក្នុងបញ្ជីជារៀងរហូត។
[Ron Giovino]: ដំបូងអ្នកត្រូវតែសម្រេចចិត្តថាតើត្រូវមានបឋមដោយផ្អែកលើបឋមរបស់អភិបាលក្រុង។ បើមានសាលាបឋមសិក្សា អ្នករាល់គ្នាទៅសាលាបឋមសិក្សា។ បើដូច្នេះត្រូវរកតំណាងរដ្ឋ។ ប្រសិនបើមានបឋមសម្រាប់អ្នកតំណាងរដ្ឋ (ដូចដែលមានឥឡូវនេះ) នោះអ្នកគ្រប់គ្នានៅក្នុងទីក្រុងនោះនឹងមានបឋម។
[Milva McDonald]: មានបឋមសិក្សាជាច្រើន... ខ្ញុំចង់និយាយថា មានបឋមសិក្សាអភិបាលក្រុងកាលពីឆ្នាំមុន មិនមានក្រុមប្រឹក្សាក្រុងទេកាលពីពីរឆ្នាំមុន។
[Eunice Browne]: បាទ ពិត។ ខ្ញុំជឿថាមានបឋមសិក្សាសម្រាប់អភិបាលក្រុង និងក្រុមប្រឹក្សាសាលា ប៉ុន្តែមិនមានបឋមសិក្សាសម្រាប់ក្រុមប្រឹក្សាក្រុងទេ។
[Ron Giovino]: ដូច្នេះតើអ្នកគិតថាមានយោបល់អ្វីខ្លះ? ប្រសិនបើមានបេក្ខជនតែម្នាក់គត់នៅក្នុងមណ្ឌលមួយ ប៉ុន្តែមានអភិបាលក្រុងបឋម ហើយគ្រប់គ្នាបោះឆ្នោត នោះនឹងមិនមានអ្វីនៅលើសន្លឹកឆ្នោតបឋមសម្រាប់មណ្ឌលនោះទេ។
[Milva McDonald]: នោះជាអ្វីដែលខ្ញុំគិត ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនប្រាកដទេ។ ខ្ញុំគិតថាយើងត្រូវស្វែងយល់។ តើនេះមានអ្វីទាក់ទងនឹងយើង...? អានបន្ថែមអំពីការដឹកជញ្ជូន។
[Ron Giovino]: ខ្ញុំចង់មានន័យថា នៅពេលយើងសម្រេចចិត្តធ្វើនោះ គណៈកម្មការរៀបចំការបោះឆ្នោតនឹងប្រាប់យើងពីរបៀបធ្វើ។
[Jean Zotter]: នេះជាផ្នែកសំខាន់ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាផ្នែកគាំទ្រនេះគឺនិយាយអំពីការបោះឆ្នោតចុងក្រោយមែនទេ? ពិតប្រាកដ។ ត្រឹមត្រូវ។ ពិតប្រាកដ។ មិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយនេះទេ។
[Ron Giovino]: ជាការប្រសើរណាស់ ម្តងទៀត នេះមិនមែនជាករណីទេ ហើយយើងកំពុងធ្វើការសម្រេចចិត្តអំពីវា។ យើងគ្រាន់តែចង់ផ្ទៀងផ្ទាត់គុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះយើងនឹងធ្វើវា។ ដូច្នេះតើអ្នកយល់ស្របនឹងការពន្យល់បែបវិជ្ជាជីវៈនេះទេ?
[Eunice Browne]: វី។
[Ron Giovino]: មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងសម្គាល់ពួកគេនៅពេលខ្ញុំទៅ។
[Maury Carroll]: សំណួរទីបីគឺ តើខ្ញុំអាចសួរអ្នកនូវសំណួររហ័សបានទេ? តើមានសំលេងរំខានច្រើនទេ ពេលដែលខ្ញុំព្យាយាមចូលទីនេះ? មិនមែនទេ។ វាមិនសំខាន់ទេ។
[Ron Giovino]: ខ្ញុំមិនបានឮអ្វីទាំងអស់។
[Maury Carroll]: វាខ្លាំងពេក។ សូមប្រាប់ខ្ញុំ?
[Ron Giovino]: យើងនឹងបិទផ្លូវរបស់អ្នក បាទ។
[Maury Carroll]: ទាំងអស់គឺល្អ។
[Ron Giovino]: ទាំងអស់គឺល្អ។ នេះធ្វើឱ្យការដាក់ពាក្យសុំមុខតំណែងកាន់តែងាយស្រួល។ សម្រាប់ក្រុមអ្នកបោះឆ្នោតតូចៗ តម្លៃនៃយុទ្ធនាការនឹងថយចុះ។ ខ្ញុំចង់និយាយថា ខ្ញុំគិតថា យើងបានពិភាក្សារឿងនេះយូរហើយ។ ខ្ញុំចង់និយាយថា ទោះបីជាអ្នកយល់ព្រមជាមួយវា ឬអត់ក៏ដោយ វានៅតែជាទ្រព្យសម្បត្តិដ៏មានតម្លៃ។ ខ្ញុំចង់និយាយថា តើវាពន្យល់អ្នកទេ?
[Jean Zotter]: ខ្ញុំគិតថាវាជាការពិត ប៉ុន្តែវាមិនមែន...
[Ron Giovino]: បាទ អត់ទេ ខ្ញុំគិតថាវាជាពួកយើង អ្នកដឹងទេ យើងគ្រាន់តែបញ្ជាក់ថា នេះជាការសម្រេចចិត្តត្រឹមត្រូវ។ សម្រាប់អ្នកអាជីព នោះជារឿងមួយដែលពួកគេតែងតែនិយាយគឺវានឹងធ្វើឱ្យការងាររបស់ខ្ញុំកាន់តែងាយស្រួល ហើយប្រហែលជាខ្ញុំនឹងទទួលបានមនុស្សថ្មីដើម្បីបោះឆ្នោតនិងធ្វើយុទ្ធនាការ។ មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងយកបី ហើយនិយាយថាយល់ព្រម។ ទីបួន ត្រូវមានចំណុចទំនាក់ទំនងរវាងអ្នកជិតខាងរបស់អ្នក ដើម្បីកែលម្អទំនាក់ទំនង។
[Maury Carroll]: នោះជាអ្នកជំនាញ។
[Jean Zotter]: ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំយល់ស្របនឹងរឿងនោះ។ តើអ្នកអាចបញ្ជាក់ថានរណាជាអ្នកទំនាក់ទំនងបានទេ? ខ្ញុំមិនប្រាកដថាអ្នកចង់មានន័យអ្វីទេ។
[Ron Giovino]: ការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នារវាងអ្នករស់នៅជិតខាង។
[Maury Carroll]: អ្វីដែលខ្ញុំចង់និយាយគឺថា វាមិនមែនជាសហគមន៍ដូចសហគមន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក ឬអ្វីផ្សេងទៀតទេ ប៉ុន្តែវាជាសហគមន៍ទូទៅ។
[Jean Zotter]: នេះជាចំណុចល្អ។ បាទ ការមានទំនាក់ទំនងក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមអាចធ្វើអោយទំនាក់ទំនងរវាងអ្នកបង្កើត និងក្រុមប្រឹក្សា ឬភ្នាក់ងារផ្សេងទៀត។ ខ្ញុំមានន័យថា ទោះមានឬគ្មានសាលាក្រុងក៏មិនដូចគ្នាដែរ។ ខ្ញុំចង់និយាយថា សាលាក្រុងពិតជាអាចទទួលយកបាន ប៉ុន្តែអ្នកអាចហៅនរណាម្នាក់បាន។
[Milva McDonald]: បាទ ខ្ញុំចង់និយាយថា បាទ ខ្ញុំកំពុងគិតអំពីកិច្ចសម្ភាសន៍មួយដែលយើងមានជាមួយប្រធានមន្ទីរ ហើយគាត់បាននិយាយយ៉ាងជាក់លាក់ថា អ្នកនេះគិតថាតំណាងស្រុកនឹងធ្វើឱ្យងាយស្រួលក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយក្រុមប្រឹក្សាក្រុង ដោយសារតំណាងស្រុក។ ស្វែងយល់ពីរបៀបទៅសាលាក្រុងឱ្យកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព។
[Maury Carroll]: បាទ មានអ្វីមួយដូចជាចំណុចទំនាក់ទំនងនៅក្នុងបរិវេណដែលអ្នកអាចទាក់ទង ឬ ឧបមាថា អ៊ុំ មានសិទ្ធិចូលទៅកាន់ទីប្រឹក្សាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។
[Milva McDonald]: ខ្ញុំគិតថាវាត្រឹមត្រូវ វាជាការចូលដំណើរការ។ ត្រឹមត្រូវ។ ព្រោះខ្ញុំចង់និយាយថា វាធ្វើឱ្យអ្វីៗកាន់តែប្រសើរឡើង។ នេះធ្វើឱ្យទីប្រឹក្សារបស់អ្នកអាចចូលប្រើបាន និងរហ័សជាងមុន។ ខ្ញុំមានន័យថា
[Ron Giovino]: ខ្ញុំចង់មានន័យថា ប្រសិនបើអ្នកនិយាយថា អ្នកដឹង ការមានចំណុចទំនាក់ទំនងនៅក្នុងសហគមន៍ អ្នកស្រុក និងទីប្រឹក្សារបស់អ្នក នឹងធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងកាន់តែប្រសើរឡើង។
[Milva McDonald]: ខ្ញុំចង់និយាយថា ទំនាក់ទំនងអាចស្ទើរតែដោយផ្ទាល់ជាង។
[Ron Giovino]: ពិតប្រាកដ។
[Milva McDonald]: មិនអីទេ
[Ron Giovino]: ត្រឹមត្រូវ។ ត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំចង់និយាយថា ខ្ញុំគ្រាន់តែព្យាយាមស្វែងរកពាក្យដែលត្រឹមត្រូវ។
[Jean Zotter]: បាទ ខ្ញុំដឹង ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ឮពាក្យទាំងនោះ។ ខ្ញុំចង់និយាយថា ចុះបើយើងនិយាយថា អ្នកស្រុកមានចំណុចទំនាក់ទំនងក្នុងសហគមន៍របស់ពួកគេ ដើម្បីទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមក ឬអ្វីមួយ?
[Ron Giovino]: បាទ/ចាស ធ្វើអោយទំនាក់ទំនងប្រសើរឡើង។ ទំនាក់ទំនង
[Milva McDonald]: ចំណុចទំនាក់ទំនងមួយនៅក្នុងសហគមន៍របស់អ្នក។
[Ron Giovino]: បាទ ត្រឹមត្រូវហើយ។ តើអ្នកឃើញអ្វីដែលខ្ញុំទើបតែផ្លាស់ប្តូរទេ? ឬអ្នកមិនឃើញអ្វីដែលខ្ញុំទើបតែផ្លាស់ប្តូរ?
[Adam Hurtubise]: វី។
[Ron Giovino]: ល្អឥតខ្ចោះ។ ដូច្នេះ ការបង្កើតចំណុចទំនាក់ទំនងក្នុងសហគមន៍ អ្នកស្រុក និងអ្នកប្រឹក្សារបស់អ្នកនឹងធ្វើឲ្យទំនាក់ទំនងប្រសើរឡើង ហើយស្ថានភាពនឹងប្រសើរឡើង។ តើនឹងមានមួយទេ?
[Milva McDonald]: ខ្ញុំគិតថាពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរការចាប់ផ្តើមរបស់ Gene មែនទេ? អ្នកស្រុកនឹងមានចំណុចទំនាក់ទំនងមួយនៅក្នុងសហគមន៍របស់ពួកគេ។ នេះគឺស្អាតណាស់។ ចុះបើយើងគ្រាន់តែប្រាប់មនុស្សថាមានចំណុចទំនាក់ទំនងនៅក្បែរនោះ?
[Ron Giovino]: បាទ បាទ។ ខ្ញុំមានន័យថា នោះហើយជាអ្វីដែលគាត់និយាយឥឡូវនេះ គាត់បាននិយាយថា អ្នកឯកទេសទំនាក់ទំនងម្នាក់គឺនៅជិតអ្នក។ ហើយរឿងបន្ទាប់ដែលគាត់និយាយគឺការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នារវាងអ្នកជិតខាង និងសមាជិកក្រុមប្រឹក្សារបស់គាត់នឹងប្រសើរឡើង។ តើអ្នកចង់តែងតាំងក្រុមប្រឹក្សាស្រុកទេ?
[Milva McDonald]: ខ្ញុំនឹងនិយាយថាបាទព្រោះយើងមិនមានវាព្រោះវាជាអ្វីដែលវាជា។
[Ron Giovino]: ជាការប្រសើរណាស់, អ្នកជំនាញនិយាយថា, ខ្ញុំកំពុងព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នក naysayers អ្វីដែលត្រូវធ្វើ, អ្នកដឹង។
[Milva McDonald]: ខ្ញុំដឹង ប៉ុន្តែយើងមិនប្រាកដថានឹងកើតឡើងឬយ៉ាងណានោះទេ។
[Ron Giovino]: ខ្ញុំសូមបន្ថែមថា ការទំនាក់ទំនងរវាងប្រជាពលរដ្ឋ និងក្រុមប្រឹក្សាស្រុកនឹងប្រសើរឡើង។ គ្រប់យ៉ាងមិនអីទេ? តើអ្នកចង់ធ្វើបែបនេះទេ? ឬអ្នកអាច?
[Maury Carroll]: ទោះបីជាអ្នកកំពុងស្វែងរកការចូលប្រើ ការទំនាក់ទំនង និងទំនាក់ទំនងក៏ដោយ វាជារឿងផ្ទាល់ខ្លួនជាង។
[Ron Giovino]: ជាដំបូង តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំនិយាយថាបាទទេ? បាទ/ចាស ខ្ញុំគិតថាវាអាចធ្វើបាន ព្រោះវាហាក់ដូចជា... វាធ្វើអោយទំនាក់ទំនង និងភាពងាយស្រួល។ មិនអីទេ
[Eunice Browne]: ឈើមើលទៅដូចជាយើងកំពុងសន្យាអ្វីមួយ។
[Ron Giovino]: វី។
[Milva McDonald]: ខ្ញុំមានន័យថា ប្រហែលជាយើងអាចលេងហ្គេមនេះនៅពេលក្រោយ។ ត្រឹមត្រូវ។ វាពិបាកក្នុងការកែសម្រួលជាក្រុម។
[Ron Giovino]: ខ្ញុំនឹងផ្ញើវាទៅអ្នក ហើយអ្នកអាចកាត់វាបាន។ មិនអីទេ អ្វីៗគឺល្អ។ ដូច្នេះចំនុចទីបួនគឺសមរម្យសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរ និងការកែតម្រូវ។
[Jean Zotter]: វី។
[Ron Giovino]: ល្អឥតខ្ចោះ។ ចំណុចទីប្រាំគឺការលុបបំបាត់ការព្យាយាមស្ទួនគ្នា ដែលអ្នកប្រឹក្សាតែងតែធ្វើការលើគោលដៅ ឬបញ្ហាស្រដៀងគ្នា។ បាទ ខ្ញុំមានន័យថា នោះជាអ្នកជំនាញ ប៉ុន្តែខ្ញុំមានន័យថា នោះជាការពិតនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ សូម្បីតែនៅក្នុងពិភពលោកដ៏ធំទូលាយក៏ដោយ។
[Milva McDonald]: ខ្ញុំចង់មានន័យថា ចុះបើយើងប្រាប់អ្នកថាការនេះនឹងបំបាត់ការព្យាយាមចម្លង? អញ្ចឹងខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែកំសាន្តគំនិតធ្វើឱ្យពួកគេសាមញ្ញតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
[Ron Giovino]: ខ្ញុំយល់ស្របជាមួយអ្នក។
[Milva McDonald]: ខ្ញុំមានន័យថា វាជាការពន្យល់ដោយខ្លួនឯងមែនទេ?
[Maury Carroll]: ខ្ញុំយល់ព្រម។ ដើម្បីបោះឆ្នោត ពួកគេត្រូវការអគ្គមេធាវី និងអ្នកដទៃទៀតដើម្បីធ្វើការជាមួយពួកគេ។
[Ron Giovino]: ខ្ញុំគិតដូច្នេះ។ លុបបំបាត់ការចម្លងនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែង។ ប្រសិនបើអ្នកណាម្នាក់មានចម្ងល់អំពីបញ្ហានេះ យើងអាចឆ្លើយបាន។
[Milva McDonald]: មិនអីទេ បាទ ពិត។
[Ron Giovino]: មិនអីទេ បន្ទាប់មកយើងអនុម័តវាតាមរយៈអ្នកកែសម្រួល។
[Jean Zotter]: ជាការប្រសើរណាស់, ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំបានសរសេរអំពីវាខណៈពេលដែលថ្លឹងថ្លែងពីគុណសម្បត្តិនិងគុណវិបត្តិ។
[Eunice Browne]: តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច? អ្នកដឹងទេ ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវឧទាហរណ៍នៃការកាត់បន្ថយ ឬលុបបំបាត់ការចម្លង។
[Ron Giovino]: ខ្ញុំនឹងសួរអ្នកនូវសំណួរមួយ៖ ខ្ញុំបានទៅ Carr Park ហើយខ្ញុំបានឃើញឈុតយោលដែលខូច ខ្ញុំបានហៅ Knight, Bears, Saints, Collins ហើយខ្ញុំបាននិយាយថា ហេ តើអ្នកណានឹងជួសជុលវា? អ្នករាល់គ្នាដាក់បញ្ហានេះក្នុងរបៀបវារៈសម្រាប់កិច្ចប្រជុំនៅថ្ងៃអង្គារ។ ប្រសិនបើនេះជាទឹកដី Zach Beals អ្នកអាចទូរស័ព្ទទៅ Zach Beals ។
[Eunice Browne]: ខ្ញុំនឹងទូរស័ព្ទទៅ DPW ហើយធ្វើវា។
[Ron Giovino]: បាទ មិនអីទេ។ នោះហើយជាវា។ គ្រាន់តែកំណត់អ្នកតំណាងមកពីកន្លែងផ្សេងៗគ្នា។
[Jean Zotter]: វាសមហេតុផល។
[Ron Giovino]: មិនអីទេ ទីប្រាំមួយគឺតំណាងថ្នាក់ស្រុក ដែលជាទូទៅបង្កើនភាពចម្រុះនៃតំណាង។ បាទ បាទ។
[Milva McDonald]: ខ្ញុំចង់និយាយថា ខ្ញុំគិតថា ខ្ញុំគ្រាន់តែមិនដឹងថា តើការគិតបែបទូទៅធ្វើបែបនោះ ឬអត់ទេ ខ្ញុំចង់និយាយថា វាជាការពិត... អ្នកមានន័យថា... អ្នកអាច... ខ្ញុំមានន័យថា មានការសិក្សាដែលបង្ហាញថាវាជាការពិត។ ជាទូទៅ។
[Ron Giovino]: ខ្ញុំមានន័យថា យើងអាចនិយាយបានយ៉ាងសាមញ្ញថា តំណាងបង្កើនភាពចម្រុះនៃតំណាង។
[Milva McDonald]: ប៉ុន្មានដង?
[Ron Giovino]: ចុះការរួមបញ្ចូលវិញ?
[Milva McDonald]: នោះជាការល្អ។ វាកើនឡើងជាទៀងទាត់។
[Maury Carroll]: ការកើនឡើងច្រើនដង អ្នកដឹងទេ តើខ្ញុំនឹងនិយាយអ្វី? វាមិនមានភាពចម្រុះទេ ប៉ុន្តែរួមបញ្ចូលសហគមន៍ទាំងអស់នៅក្នុងទីក្រុង ឬគ្រប់វិស័យដែលតំណាង។
[Jean Zotter]: បាទ ខ្ញុំគិតថាភាពចម្រុះ។
[Maury Carroll]: ភាពចម្រុះគឺជាពាក្យគន្លឹះសម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដើម្បីឱ្យមានភាពចម្រុះ។ វាគ្រាន់តែបន្ថែមទៅលើតំណាងនៃតំបន់ផ្សេងៗគ្នានៅទូទាំងទីក្រុង។
[Jean Zotter]: យើងបានជាប់លេខមួយមែនទេ? បាទ/ចាស ទេ វាមានច្រើនទាក់ទងនឹងពូជសាសន៍ ជាតិសាសន៍ និងប្រាក់ចំណូល។ នេះជាអ្វីដែលអក្សរសិល្ប៍ភាគច្រើនណែនាំ។
[Ron Giovino]: ខ្ញុំចង់និយាយថា ប្រសិនបើតំណាងឱ្យពាក្យជាទូទៅបង្កើនភាពចម្រុះនៃការបញ្ចេញមតិ នោះហើយជាវា។
[Milva McDonald]: មិនអីទេ ដូច្នេះជាទូទៅតើយើងណាត់ជួបទេ?
[Ron Giovino]: វី។
[Milva McDonald]: វី។
[Ron Giovino]: ខ្ញុំក៏រំខានដល់ការគិតបែបមេដែរ ហើយច្រើនតែបង្កើនភាពចម្រុះក្នុងការបង្ហាញ។
[Milva McDonald]: នោះជាការល្អ។ ខ្ញុំគិតថានេះពិតជាអស្ចារ្យណាស់។
[Ron Giovino]: មិនអីទេ យើងនៅតែត្រូវជជែកគ្នាអំពីរឿងនេះ ដូច្នេះខ្ញុំគ្រាន់តែចង់យកវាចេញពីទីនោះ។ ទីប្រាំពីរ ម្យ៉ាងវិញទៀត សមាជិកកាន់តែច្រើនអាចធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវការអនុវត្តសភា។ អនុគណៈកម្មការបន្ថែមទៀត។ នេះមានន័យថា ប្រសិនបើអ្នកមានតំណាង 11 នាក់ ខ្ញុំគិតថាអ្នកអាចបែងចែកគម្រោងបន្ថែមទៀតដល់តំណាងរាស្រ្តបានច្រើន ឬតិចដូចយើងដែរ។
[Eunice Browne]: អញ្ចឹងខ្ញុំអាចនិយាយថាឥឡូវនេះពួកគេមានអនុគណៈកម្មការប្រហែល១៥។ ខ្ញុំចង់និយាយថា ខ្ញុំមានវត្តមានសម្រាប់កិច្ចប្រជុំភាគច្រើន ប៉ុន្តែមានអនុគណៈកម្មការតែ ៥ ប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកដឹងទេ ការជួបមនុស្សប្រភេទណាក៏ដោយ តាមពិតប្រហែលជាចូលចិត្តមនុស្សបីនាក់ដែលមានភាពទៀងទាត់ខ្លះ។ ពួកគេខ្លះខ្ញុំគិតថាមិនធ្លាប់ជួប។
[Maury Carroll]: ត្រឹមត្រូវ។ នេះគឺជាពេលដែលពួកគេមកជួបយើងរៀងរាល់ពីរសប្តាហ៍។ ត្រឹមត្រូវ។
[Ron Giovino]: ខ្ញុំក៏គិតតាមហេតុផលដែរ វានិយាយថាប្រសិនបើខ្ញុំមានមនុស្សប្រាំពីរនាក់ដែលអាចធ្វើបានមែន។ ប្រសិនបើខ្ញុំមានតំណាង 11 នាក់ធ្វើការងារតំណាង 7 នាក់នោះ ខ្ញុំនឹងមានអនុគណៈកម្មការបន្ថែម ឬមានប្រសិទ្ធភាពជាងនៅក្នុងអនុគណៈកម្មាធិការទាំងនេះ ព្រោះឥឡូវនេះខ្ញុំអាចបន្ថែមសមាជិកពីរនាក់ទៅគណៈកម្មាធិការអាជ្ញាបណ្ណធំៗមួយចំនួន និងប្រភេទគណៈកម្មាធិការទាំងនេះ។ អាននេះ។
[Milva McDonald]: ខ្ញុំគិតថា យើងអាចបន្តទៅមុខទៀត ហើយកម្ចាត់អនុគណៈកម្មាធិការនេះ ហើយគ្រាន់តែរក្សាវាទុក។
[Ron Giovino]: ខ្ញុំគ្រាន់តែប្រើឧទាហរណ៍នេះដើម្បីពន្យល់។
[Milva McDonald]: បាទ ខ្ញុំដឹង។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាយើងអាចធ្វើបាន ដូច្នេះវាអាចជារឿងមួយដែលយើងអាចនិយាយនៅពេលយើងនិយាយអំពីរឿងនេះ។ ខ្ញុំក៏នឹងដាក់ "ប្រហែលជា" ដោយសារតែ ខ្ញុំមិនដឹងទេ។
[Ron Giovino]: នោះហើយជាវា។ គាត់បាននិយាយថាបាទ។ ខ្ញុំបានធ្វើការផ្លាស់ប្តូរពីមុន។ គាត់បាននិយាយថាគាត់អាចប្រសើរឡើង។
[Adam Hurtubise]: វី មិនអីទេ
[Ron Giovino]: មិនអីទេ ប្រាំពីរក្នុងចំណោមប្រាំពីរគឺសមរម្យសម្រាប់ការកែសម្រួល។
[Adam Hurtubise]: និង, និង។
[Ron Giovino]: វានឹងនៅតែមានតំណាងទូទៅចំនួន ៨ រូប ដែលកាន់តំណែងចំនួន ៣។
[Jean Zotter]: តើយើងគួរនិយាយទេព្រោះយើងដឹងលេខ? បាទ ខ្ញុំនឹង, អ៊ុំ,
[Ron Giovino]: យើងនឹងបន្តមាន។
[Milva McDonald]: យើងប្រហែលជានិយាយថាវានៅតែមាននៅក្នុងប្រព័ន្ធកូនកាត់ ព្រោះនោះជាអ្វីដែលយើងកំពុងនិយាយ។ មិនអីទេ
[Eunice Browne]: ត្រឹមត្រូវ។ ព្រោះអាចមានបី ឬប្រាំ។
[Adam Hurtubise]: វី។
[Ron Giovino]: មនុស្សគ្រប់គ្នាយល់ស្របលើរឿងនោះ។
[Adam Hurtubise]: វី។
[Ron Giovino]: ល្អឥតខ្ចោះ។ ពិន្ទុប្រាំបួនគឺជាពិន្ទុដែលតំណាងឱ្យតម្រូវការរបស់សហគមន៍នីមួយៗល្អបំផុត។
[Milva McDonald]: តើនេះមិនប្រើប្រាស់ទេ? តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ?
[Ron Giovino]: មិនមែនមកពីខ្ញុំនិយាយ... ឥឡូវខ្ញុំមានអ្នកជួសជុលចិញ្ចើមផ្លូវ។ អូ អ្នកដឹងទេ អ្នកមានអារម្មណ៍ថាមាននរណាម្នាក់តំណាងឱ្យតម្រូវការរបស់អ្នក។
[Jean Zotter]: បាទ ខ្ញុំគិតថាអ្នកដឹងហើយ។ ខ្ញុំគិតថា វាពាក់ព័ន្ធនឹងការពិតដែលយើងស្គាល់ពាក្យខ្លះមិនដែលតំណាង។ ប្រាកដ។ ក្រុមប្រឹក្សាប្រហែលជាមិនយល់ពីតម្រូវការជាក់លាក់នៃលក្ខខណ្ឌទី 1 និងទី 4 ទេ ដោយសារពួកគេប្រហែលជាមិនយល់ពីបញ្ហាចរាចរណ៍ ពួកគេប្រហែលជាមិនយល់ពីការដើរទៅសាលារៀន ដូច្នេះពួកគេទំនងជាស្គាល់សហគមន៍។
[Ron Giovino]: ដូច្នេះពួកគេ... បាទ មិនអីទេ។ បន្ទាប់មកតម្រូវការរបស់សហគមន៍នីមួយៗនឹងត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើង តើអ្នកទើបតែបាននិយាយទេ?
[Jean Zotter]: អញ្ចឹងខ្ញុំនឹងឆ្លើយសំណួររបស់ Milva៖ បាទ។ ទេ អ្នកនិយាយត្រូវ។ ត្រឹមត្រូវ។ ការធ្វើបទបង្ហាញ និងការយល់ដឹងកាន់តែប្រសើរឡើង ឬអ្វីមួយ? មិនអីទេ
[Ron Giovino]: យើងអាចបន្ថែម។ ខ្ញុំគិតថាការយល់ដឹងកាន់តែច្រើនគឺជារឿងល្អ។
[Milva McDonald]: ហេតុផលតែមួយគត់ដែលខ្ញុំអាចនៅឆ្ងាយពីតំណាងគឺដោយសារតែនៅពេលដែលយើងនិយាយច្រើនពេកអំពីតំណាងនៅក្នុងបញ្ហានេះ ... មនុស្សមិនចូលចិត្តវាទេ។ ទេ យើងកំពុងនិយាយអំពីការតំណាងតាមរបៀបជាក់លាក់មួយ។ ទោះបីជាពាក្យនេះអាចប្រើបានក៏ដោយ។ យប់នេះខ្ញុំមិនសូវពូកែនិយាយទេ។ យើងកំពុងនិយាយអំពីអ្វីដែលប្លែក។
[Ron Giovino]: បាទ ខ្ញុំលឺអ្នក។ មិនអីទេ
[Maury Carroll]: ជាការប្រសើរណាស់ ការកសាងនៅលើនោះ យើងកំពុងផ្តោតលើសហគមន៍។ តើនោះមិនមែនជាអ្វីដែលអ្នកជិតខាងចង់បានទេ?
[Ron Giovino]: ត្រឹមត្រូវ។ សង្កាត់នីមួយៗគឺជាសង្កាត់មួយ មិនមែនជាសង្កាត់ទេ។
[Milva McDonald]: ប៉ុន្តែអ្នកជិតខាងក្នុងសង្កាត់ ព្រោះអ្នកជិតខាងមាន... និយាយទៅតម្រូវការរបស់អ្នកជិតខាងក្នុងសង្កាត់។ នៅគ្រប់សង្កាត់។
[Maury Carroll]: ឬនៅក្នុងបន្ទប់គេងបាទ។
[Milva McDonald]: នៅក្នុងបន្ទប់មួយ បាទ។
[Maury Carroll]: ល្អឥតខ្ចោះ។ នៅក្នុងបន្ទប់មួយ។
[Ron Giovino]: ល្អឥតខ្ចោះ។ មិនអីទេ តើមនុស្សយល់ស្របនឹងការថ្លែងនេះទេ?
[Maury Carroll]: ជាការប្រសើរណាស់, តាមមធ្យោបាយទាំងអស់, នាំយកវានៅចំពោះមុខគណៈកម្មាធិពេញលេញ។
[Ron Giovino]: បាទ/ចាស ទេ យើងត្រូវបោះជំហានធំជាងមុន បន្ទាប់ពីបញ្ចប់កំណែនេះ។ ដូច្នេះតើមានអ្វីផ្សេងទៀតដែលអ្នកចង់បន្ថែមទៅផ្នែកម្ខាងនៃសៀវភៅនេះទាក់ទងនឹងអំណាច? ខ្ញុំចង់និយាយថា ខ្ញុំគិតថាយើងបានគ្របដណ្ដប់ទាំងអស់។
[Jean Zotter]: ឬនេះជាកន្លែងផ្សេង? តើយើងមានន័យថាទីក្រុងភាគច្រើនមានទំហំរបស់យើងមានតំណាងចម្រុះទេ? នេះគឺជានិន្នាការសម្រាប់ទីក្រុងដែលមានទំហំរដ្ឋរបស់យើង។ ឬវាពិតជាគ្មានវិជ្ជាជីវៈ? ត្រឹមត្រូវ។
[Adam Hurtubise]: វី។
[Ron Giovino]: អញ្ចឹងខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ខ្ញុំស្តាប់ Eunice ។
[Jean Zotter]: អូ! អូ សុំទោស។ អ្នកដឹងទេ Milva ខ្ញុំគិតថាប្រសិនបើអ្នកបង្កើតពួកយើងជាម្ចាស់ផ្ទះ យើងអាចបិទខ្លួនយើង ហើយបន្តទៅម្តងទៀត។
[Eunice Browne]: ខ្ញុំនៅស្ងៀមមួយវិនាទី ព្រោះមានរឿងមួយនៅលើទូរទស្សន៍ដែលខ្ញុំចង់ឮឲ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ គាត់មិនចង់ឱ្យអ្នកឮវាធ្វើឱ្យអ្នកខូចចិត្ត ហើយគាត់មិនអាចនាំខ្លួនគាត់ទៅរំខានខ្លួនគាត់។ Mwen panse, ou konnen, kek bagay jeneral tankou pale sou fason nou konpare ak oven kominote yo, petèt yon bagay ki ta ka fè nan entwodiksyon an. នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃទីក្រុង X, X គឺជាតំណាងក្នុងតំបន់និងជាទូទៅចម្រុះ។ ចំនួនទឹកប្រាក់ស្មើនឹងចំនួនសិស្សបូកបី ចំនួនសិស្សបូកប្រាំ។
[Milva McDonald]: ប្រាកដណាស់ ប៉ុន្តែសំណួរសម្រាប់ហ្សែនគឺ៖ តើគាត់ជាអ្នកជំនាញដែរឬទេ? តើខ្ញុំគួរចាត់ថ្នាក់ជាអ្នកជំនាញដែរឬទេ?
[Ron Giovino]: ខ្ញុំក៏នឹងលើកយកអំណះអំណាងរបស់ Gene ផងដែរ៖ ខ្ញុំគិតថាវាសមហេតុផលព្រោះ Hoax Next Door និយាយអំពីរឿងអវិជ្ជមានអំពីការតំណាងសហគមន៍ និងប្រើទស្សនៈប្រវត្តិសាស្ត្រពីខាងក្រៅ Medford ។ ប្រសិនបើអ្នកអានប្រភពដើមនៃការបន្លំនេះ អ្នកនឹងឃើញថាអ្នកតំណាងប្រចាំតំបន់អាចបែងចែកទីក្រុងទៅជាផ្នែកផ្សេងៗ។ អ្នកប្រហែលជាចង់និយាយថានៅក្នុងរដ្ឋប្រហារ អ្នកប្រហែលជាចង់និយាយថាតំណាងចម្រុះនៅក្នុងសង្កាត់បានទទួលជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងនៅទូទាំង Commonwealth ។
[Milva McDonald]: បាទ ខ្ញុំមានន័យថា អ្នកគិតថាវាដំណើរការ ឬពួកគេផ្លាស់ប្តូរវា។ នេះជាចំណុចល្អ។
[Jean Zotter]: ឡើង, និយាយ។
[Ron Giovino]: តាមរបៀបខ្លះគាត់ក៏មានការលំបាកជាមួយមនុស្សជុំវិញគាត់ដែរ។
[Milva McDonald]: ខ្ញុំចង់និយាយថាតំណាងគឺលាយឡំក្នុងសង្កាត់ សំណព្វ
[Ron Giovino]: តើអ្នកមានន័យធម្មតាជាង?
[Milva McDonald]: ទាំងនេះគឺច្រើនជាងធម្មតាបំផុត។ ខ្ញុំមានន័យថា នោះជាការពិតនៅក្នុងទីក្រុងផ្សេងទៀតភាគច្រើន។
[Jean Zotter]: មិនអីទេ
[Milva McDonald]: ខេមប្រ៊ីជគឺជាទីក្រុងមួយទៀតក្នុងចំណោមទីក្រុងទាំងនោះដែលមិនមានវួដ ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចរាប់វាបានទេព្រោះពួកគេមានចំណាត់ថ្នាក់។ ដូច្នេះប្រហែលជាបី ខ្ញុំមានន័យថាតិចតួចណាស់។
[Eunice Browne]: តើយើងបានសម្ភាសន៍ Patricia ទេ?
[Milva McDonald]: បាទ ដាវីឌ ដេវីឌ និងភីលីសបានធ្វើ។
[Eunice Browne]: តើយើងទទួលបានចម្លើយរបស់អ្នកហើយឬនៅ?
[Milva McDonald]: ពួកគេមិនបានដាក់របាយការណ៍ទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានសុំឱ្យពួកគេបញ្ជូនគំនិតរបស់ពួកគេសម្រាប់ការសរសេរពាក្យ ដែលខ្ញុំបានសង្ខេបកាលពីសប្តាហ៍មុន។
[Adam Hurtubise]: វី។
[Eunice Browne]: ដោយសារតែភាពមិនល្អឥតខ្ចោះភាគច្រើនដែលខ្ញុំសរសេរអំពីគឺមកពីទីនោះ។
[Ron Giovino]: ត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំគិតថាភាគច្រើនជាអ្នកទាំងនេះ ខ្ញុំគិតថាបួននាក់ចុងក្រោយជាមតិទាំងនេះ។ ពិតប្រាកដ។ ដើម្បីសង្ខេប។
[Eunice Browne]: ត្រឹមត្រូវ។ ពួកគេខ្លះមាន។
[Ron Giovino]: ត្រឹមត្រូវ។ នេះជារបស់អ្នក។ ខ្ញុំគ្របដណ្តប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកសរសេរនៅក្នុងព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មានទាំងនេះ។ ដូច្នេះអ្វីៗគឺល្អ។ ដូច្នេះ យើងនឹងរក្សាវាដោយសារប្រព័ន្ធសហគមន៍ចម្រុះគឺជាវិធីសាស្ត្រដែលពេញនិយមទូទាំងប្រទេស Commonwealth។ ដំណាក់កាល
[Milva McDonald]: មិនអីទេ
[Ron Giovino]: ល្អឥតខ្ចោះ។ ដូច្នេះយើងនឹងយក ១០ ចំណុចនេះ។ តើអ្នកចង់បន្ថែមនរណាម្នាក់នៅពេលនេះទេ?
[Jean Zotter]: រឿងតែមួយគត់ដែលមកក្នុងគំនិតគឺថាមតិភាគច្រើនដែលយើងបានទទួលរហូតមកដល់ពេលនេះគឺពេញចិត្តក្នុងការមានតំណាងនៅក្នុងវេទិកា។ តើនេះជាការបោកប្រាស់ ឬតើយើងនឹងសម្រេចដោយរបៀបណា?
[Ron Giovino]: ខ្ញុំចង់មានន័យថា អ្នកអាជីពគឺជាអ្នកអាជីព។ ហេតុអ្វីបានជាមនុស្សទាំងនេះនិយាយថាពួកគេចង់បាននេះ? មែនហើយ មូលហេតុអ្វី? ដូច្នេះអ្នកប្រាកដជាមានព័ត៌មានស្រាវជ្រាវ? បាទ/ចាស យើងនឹងបញ្ចូលវាទៅក្នុងទិន្នន័យរបស់យើង។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ខ្ញុំអានបន្ថែម នេះមិនមែនជាការសម្រេចចិត្តប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈទេ។ អ្នករាល់គ្នាយល់ស្របតាមវិជ្ជាជីវៈ អ្នកដឹងហើយ។
[Jean Zotter]: អញ្ចឹងខ្ញុំមិនប្រាកដទេ។ ខ្ញុំចង់និយាយថា វាពិតជាបូកមួយព្រោះវាអាច មនុស្សអាចទាក់ទាញវាព្រោះវាហាក់ដូចជាយ៉ាងហោចណាស់អ្វីដែលអ្នករស់នៅភាគច្រើនចង់បាន។
[Eunice Browne]: តើយើងមានចម្លើយស្ទង់មតិប៉ុន្មាននៅពេលបច្ចុប្បន្ន? តើយើងដឹងទេ? ជិត ៤០០ ។ វាមិនសំខាន់ទេ។
[Adam Hurtubise]: មិនអីទេ
[Eunice Browne]: ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍លើចម្លើយទាក់ទងនឹងតំណាងនៃពាក្យដែលបែងចែកតាមអាយុ ឬរយៈពេលនៃការរស់នៅ។ តើយុវជន ឬអ្នកស្រុកថ្មីចង់បាននេះទេ?
[Milva McDonald]: យើងមិនមានព័ត៌មាននេះទេ។ ទិន្នន័យប្រជាសាស្រ្តមិនត្រូវបានបែងចែកដោយបញ្ហាទេ។ នោះនឹងជាការសប្បាយ។ សម្រាប់ការស្រាវជ្រាវទាំងអស់ប្រើតែប៉ុណ្ណោះ។ សព្វថ្ងៃនេះ មនុស្សមួយចំនួនធំជឿថា គំនូសតាងគួរមានគោលបំណងធ្វើជាតំណាង។ មនុស្សភាគច្រើនគិតថាកូនកាត់ធ្វើ។ តាមការពិតវាអស្ចារ្យណាស់។
[Eunice Browne]: តើអ្នកអាចចែករំលែកលទ្ធផលជាមួយយើងជាទៀងទាត់បានទេ?
[Milva McDonald]: មិនអីទេ យើងអាចនិយាយបាន។ ខ្ញុំចង់និយាយថា ខ្ញុំគិតថាយើងអាចតាមដានចំនួននៃការឆ្លើយតប និងគុណភាពទាំងមូលនៃការឆ្លើយតប។ ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ខ្ញុំគិតថាប្រហែលជាយើងគួររង់ចាំពិភាក្សារឿងនេះរហូតដល់ចប់។ ព្រោះយើងមិនដឹងថានឹងមានអ្វីកើតឡើងនៅខែក្រោយ ឬពីរខែទៀតក្នុងអំឡុងពេលសិក្សា។
[Ron Giovino]: ខ្ញុំគិតថា Gene ត្រូវបានរារាំងមិនឱ្យនិយាយ ឬបញ្ចេញមតិ។
[Jean Zotter]: សូមអភ័យទោស ខ្ញុំហៀបនឹងបិទវីដេអូរបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែតើអ្នកមានយោបល់អ្វីទេ ហ្សង់? ទេ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ដកខ្លួនចេញ។
[Ron Giovino]: មិនអីទេ តោះទៅរកគុណវិបត្តិ។ យើងតែងតែអាចត្រលប់មកវិញប្រសិនបើចាំបាច់។ គុណវិបត្តិគឺអ្នកតំណាងសហគមន៍អាចផ្តោតលើតម្រូវការរបស់សហគមន៍តែប៉ុណ្ណោះ មិនមែនតម្រូវការរបស់ទីក្រុងទាំងមូលនោះទេ។ នេះកំពុងដំណើរការ។
[Jean Zotter]: បាទ/ចាស ខ្ញុំគិតថាការស្រាវជ្រាវរបស់យើងបានបង្ហាញថា... បាទ/ចាស ទេ ខ្ញុំគិតថាវាជាការបោកប្រាស់ស្របច្បាប់។
[Milva McDonald]: ខ្ញុំយល់ស្រប ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាយើងមានវាពីរដង។
[Ron Giovino]: តោះទៅមុខហើយខ្ញុំនឹងចាប់ពួកវានៅពេលដែលខ្ញុំបន្ថែមពួកវា ដូច្នេះយើងអាចលុបអ្វីដែលចាំបាច់។ អូខេ កន្លែងដំបូងមិនអីទេ អ្នកទាំងអស់គ្នាសុខសប្បាយទេ?
[Adam Hurtubise]: វី។
[Ron Giovino]: ទីពីរ ប្រជាជនបោះឆ្នោតឱ្យបេក្ខជនតិចជាង ដូច្នេះមិនដូចអ្នកជំនាញទេ ប្រជាជនចង់ឱ្យមានការនិយាយក្នុងបេក្ខជននីមួយៗ។ ដូច្នេះអត្ថប្រយោជន៍គឺថាខ្ញុំអាចផ្តោតលើបួនឬយ៉ាងហោចណាស់មួយជំនួសឱ្យមនុស្សជាច្រើន។ គុណវិបត្តិគឺខ្ញុំចង់ធ្វើច្រើន។
[Eunice Browne]: Vâng, tôi nghĩ bạn cần nhìn thấy mặt khác của đồng tiền. Đúng.
[Ron Giovino]: ដូច្នេះយើងអាចធ្វើវាបាន តើវាមានន័យយ៉ាងណា? តើវាជាការសរសេរដោយសាមញ្ញថាប្រជាជនបោះឆ្នោតឲ្យបេក្ខជនតិចឬទេ?
[Milva McDonald]: ខ្ញុំមានន័យថា ជម្រើសគឺ៖ ពួកគេមានជម្រើសតិចជាង។
[Ron Giovino]: មែនហើយ ប៉ុន្តែតើយើងចង់កម្ចាត់ឧទាហរណ៍ដែលនិយាយថាយើងកំពុងបោះឆ្នោតប្រាំពីរអាសនៈ ជំនួសឱ្យការចង់កម្ចាត់វាទេ?
[Milva McDonald]: វី។
[Ron Giovino]: ល្អឥតខ្ចោះ។ បាទ ខ្ញុំគិតថានោះហើយជាវា។
[Milva McDonald]: អ្នកដឹងទេ បោះឆ្នោតឱ្យបេក្ខជនក្នុងស្រុកតិចមានន័យតិច ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ មិនអីទេ ប៉ុន្តែនោះជាមូលដ្ឋានអ្វីដែលយើងនឹងនិយាយអំពីបន្ទាប់?
[Jean Zotter]: បាទ/ចាស៎ ពួកគេមើលទៅដូចគ្នា។ បើមិនដូច្នោះទេអ្នកគ្មានពាក្យទេ។
[Ron Giovino]: បើយើងគ្រាន់តែចង់ផ្លាស់ទីប្រយោគទាំងមូលទៅប្រយោគទីពីរ យើងអាចដាក់វានៅទីនោះ ហើយលុបប្រយោគទីបី។
[Milva McDonald]: ខ្ញុំគិតអ៊ីចឹងខ្ញុំស្មានថាវាមកពីសាច់មែនទេ? នោះហើយជាបញ្ហា នោះហើយជាមូលហេតុ។ ត្រឹមត្រូវ។
[Ron Giovino]: បាទ មិនអីទេ។ ខ្ញុំមានន័យថា យើងអាចរួមបញ្ចូលគ្នា ផ្សំបី និងពីរ។
[Milva McDonald]: ខ្ញុំគិតដូច្នេះ។ ត្រឹមត្រូវ។
[Maury Carroll]: ចុះបើជំនួសឱ្យ "និយាយ" យើងប្រើពាក្យ "សំឡេង" ជំនួសឱ្យការនិយាយអ្វីផ្សេងទៀត?
[Eunice Browne]: បាទ នេះប្រសើរជាង។
[Milva McDonald]: សំខាន់ អ្នកបោះឆ្នោតមិនអាចជ្រើសរើសសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាទាំងអស់បានទេ។
[Adam Hurtubise]: ពិតប្រាកដ។
[Milva McDonald]: វាធ្វើ ហើយខ្ញុំចូលចិត្តវា។ ត្រឹមត្រូវ។
[Ron Giovino]: តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច?
[Milva McDonald]: អ្នកដឹងហើយថា អ្នកបោះឆ្នោតមិនអាចជ្រើសរើសថាពួកគេជាអ្នកណាទេ សមាជិកសភាទាំងអស់ជានរណា។
[Eunice Browne]: មានតែពួកគេទេដែលអាចធ្វើបាន។ អ្នកបោះឆ្នោតមានជម្រើសមានកំណត់។ គេអាចជ្រើសរើសមនុស្សឲ្យធ្វើជាតំណាងប្រទេសជិតខាងប៉ុណ្ណោះ។ នៅក្នុងសេរីភាព។ និងឋានៈ និងឯកសាររបស់សមាជិកសភា។
[Adam Hurtubise]: តើនោះជាអ្វីដែលអ្នកបាននិយាយ?
[Jean Zotter]: វី។
[Adam Hurtubise]: កុំ.
[Jean Zotter]: ខ្ញុំចង់និយាយថា ភាពខុសគ្នានៅឆ្នាំនេះ ចំណុចទី៣ គឺមានសមាជិករួចហើយ។ សិស្សផ្សេងទៀតមានអារម្មណ៍ថាអ្នកកំពុងចូលទៅក្នុងផ្លូវនៃអ្វីដែលសំខាន់សម្រាប់ពួកគេ។ គេមិនអាចនិរទេសបុរសនេះចេញទេ។ ដូច្នេះខ្ញុំមិនដឹងថាវាមានភាពខុសគ្នាឬអត់ទេ។
[Ron Giovino]: ប៉ុន្តែនេះអនុវត្តចំពោះសហគមន៍ទាំងមូល ហើយមិនមែនជាអំណះអំណាងទូទៅទេ។
[Maury Carroll]: វាកំពុងកើតឡើងនៅពេលនេះ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកមានតែមនុស្សម្នាក់ ហើយអ្នកផ្សេងទៀតក៏នឹងមានអារម្មណ៍ថាវាដែរ… មនុស្សម្នាក់មិនអាចបញ្ឈប់វាបានទេ ប្រសិនបើវាឈប់។
[Ron Giovino]: ហ្សែន ចំណុចរបស់អ្នកគឺត្រឹមត្រូវណាស់ ប៉ុន្តែនេះគឺជាផ្នែកម្ខាងទៀតនៃពាក្យនេះ អ្នកដឹងទេ អ្នកមិនអាចប៉ះបន្ទប់ពេទ្យរបស់ខ្ញុំបានទេ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើដូច្នេះ អ្នកកំពុងលះបង់សន្តិសុខនៃមណ្ឌលបោះឆ្នោត - មណ្ឌលនីមួយៗមានអ្នកតំណាងម្នាក់ - ដើម្បីផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវអំណាចដើម្បីលុបបំបាត់មួយ។
[Jean Zotter]: បាទ ខ្ញុំគិតថា ខ្ញុំគ្រាន់តែគិតរឿងមួយទៀត ដូចជាពេលអ្នកបោះឆ្នោត អ្នកមិនអាចបោះឆ្នោតឱ្យក្រុមប្រឹក្សាក្រុងទាំងមូលបានទេ ប៉ុន្តែការបោះឆ្នោតគឺជាកន្លែងដែលអ្នកបញ្ចេញមតិមែនទេ? ដូច្នេះប្រសិនបើមាននរណាម្នាក់បានកាត់ទោស ហើយអ្នកមិនសប្បាយចិត្តនឹងវា ខ្ញុំគិតថាអ្នកគ្មានហេតុផលអ្វីទេ។ អ្នកមិនមានធនធានទេ ខ្ញុំមិនដឹងថាតើនេះជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍ផ្សេងទេ ខ្ញុំមិនដឹងថាវាខុសពីអ្វីដែលយើងមានរួចទៅហើយ។ ចង់ដឹងទេ?
[Milva McDonald]: ខ្ញុំគិតថានោះជាអ្វីដែលយើងនឹងសាងសង់។ ប៉ុន្តែសូមនិយាយថាវាពិបាកក្នុងការអានពណ៌ខៀវនេះ។ អ្នកបោះឆ្នោតមិនអាចបោះឆ្នោតគាំទ្រ ឬប្រឆាំងក៏មិនអាចបោះឆ្នោតឲ្យ ឬប្រឆាំងសមាជិកសភានៅក្រៅមណ្ឌលរបស់ខ្លួនបានដែរ។
[Maury Carroll]: មែនហើយ ប្រសិនបើអ្នកដាក់អ្វីមួយនៅក្នុងតំបន់ដែលមនុស្សពិតជាជំទាស់ អ្នកដឹងទេ ដូចជាកន្លែងចែកចាយកញ្ឆា ប៉ុន្តែសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាផ្សេងទៀតនៅក្នុងក្រុមធំនោះគិតថា អូ នេះជាកន្លែងដ៏ល្អ ដូច្នេះអ្នកបោះឆ្នោតឱ្យវា។ ពួកគេមិនបានជ្រើសរើសដើម្បីគាបសង្កត់អ្នកដែលបានបោះឆ្នោតនោះទេ។ ពួកគេនៅតែជាប់នៅក្នុងវួដរៀងៗខ្លួន ហើយទីប្រឹក្សារបស់ពួកគេអាចធ្វើបាន ជាការប្រសើរណាស់, នោះគឺជាការពិភាក្សាទាំងមូល។
[Ron Giovino]: នេះជាទឡ្ហីករណ៍ទាំងមូលរបស់សហគមន៍នេះប្រឆាំងនឹងសហគមន៍ទាំងមូល។ នោះជាអំណះអំណាងទាំងមូល។ ដូច្នេះ មិនអីទេ អ្នកបោះឆ្នោតមិនអាចបោះឆ្នោតឱ្យក្រុមប្រឹក្សាក្រុងទាំងមូលបានទេ។ Milva តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំនិយាយអ្វី?
[Milva McDonald]: ឬវត្ថុ។ ខ្ញុំគិតថានេះគឺត្រឹមត្រូវ។
[Ron Giovino]: ឬវត្ថុ។
[Milva McDonald]: បាទ សូមបង្ហាញទាំងសងខាង។ មិនអីទេ
[Ron Giovino]: ល្អឥតខ្ចោះ។ មិនអីទេ ខ្ញុំបានលុបវាចោលហើយ។ ដូច្នេះទីពីរយល់ព្រមជាមួយការកែសម្រួល? ល្អឥតខ្ចោះ។ លេខបីត្រូវបានដកចេញហើយបញ្ចូលគ្នាជាមួយលេខពីរ។
[Adam Hurtubise]: វី។
[Ron Giovino]: ពិសេស។ ល្អឥតខ្ចោះ។ ដូច្នេះសូមទៅចំណុចទីបួន។ ព្រំដែនអ្នកជិតខាងប្រហែលជាមិនឆ្លុះបញ្ចាំងពីរបៀបដែលសហគមន៍មើលឃើញខ្លួនឯងទេ។
[Milva McDonald]: ខ្ញុំគិតថាប្រយោគនេះបង្ហាញវាល្អណាស់។
[Ron Giovino]: ត្រឹមត្រូវ។ មិនអីទេ តើគ្រប់គ្នាយល់ស្របនឹងវិធីសាស្រ្តនេះទេ?
[Milva McDonald]: វី។
[Ron Giovino]: ទាំងអស់គឺល្អ។ ការផ្លាស់ប្តូរចំនួនប្រជាជន។ ការផ្លាស់ប្តូរប្រជាសាស្រ្តអាចនាំឱ្យមានបន្ទុកការងារមិនស្មើគ្នាសម្រាប់សមាជិកសភា។
[Jean Zotter]: ជាការប្រសើរណាស់ វានឹងមានប្រយោជន៍ ប្រសិនបើយើងដឹង ដូចជាខ្ញុំដឹងថា យើងមានចំនួនអតិបរមានៃពាក្យ ហើយដូច្នេះនៅលើ ប៉ុន្តែខ្លះមាន 4,000 ហើយខ្លះទៀតមាន 6 ខ្ញុំមិនដឹងទេ។
[Ron Giovino]: អញ្ចឹង ខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវជួសជុលវាដោយរបៀបណាទេ។
[Jean Zotter]: ខ្ញុំគិតថាពួកគេត្រូវបានចងជាមួយគ្នា។
[Milva McDonald]: បាទ ខ្ញុំគិតថាពួកគេមានតុល្យភាពណាស់។ ពួកគេមានតុល្យភាពណាស់។
[Ron Giovino]: ប៉ុន្តែម្យ៉ាងវិញទៀត ការមានប្រជាជនច្រើនមិនមែនមានន័យថា សហគមន៍ដែលមានមនុស្ស២០០០នាក់នឹងមានការត្អូញត្អែរតិចជាងនេះទេ។
[Milva McDonald]: អាស្រ័យលើអ្វីដែលមាននៅក្នុងស្តង់ មនុស្សមួយចំនួនអាចគិតថា ប្រសិនបើអ្នកមាន Medford Square នៅក្នុងស្តង់របស់អ្នក អ្នកដឹងទេ ប្រហែលជាអ្នករវល់ជាង។ មិនអីទេ
[Maury Carroll]: អត្ថប្រយោជន៍គឺថា ប្រសិនបើអ្នកស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ពាណិជ្ជកម្មខ្ពស់ អ្នកនឹងមានមនុស្សតិចក្នុងការដោះស្រាយ។ ខ្ញុំចង់និយាយថា ខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយអំពីតំបន់នោះ។
[Eunice Browne]: ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលទង់ជាតិ 4-1 មួយផ្នែកវាមាន៖ ពី Boston Avenue ឆ្ពោះទៅផ្លូវ Somerville នៅពីលើវាបន្តិច។ អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំរស់នៅ Winthrop ដូច្នេះខ្ញុំ 4-2 ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកទៅប្រសព្វនៃ Boston និង Winthrop Avenues ផ្លូវ 4-1 ចាប់ផ្តើមឡើងលើភ្នំនៅលើផ្នែក Hardware នៃ Boston Avenue ។ ប្រសិនបើអ្នកទៅ Winthrop ប្រសិនបើអ្នកទៅ Somerville, វាជាមូលដ្ឋាន Tufts ទាំងអស់នៅខាងឆ្វេង។ ដូច្នេះអ្វីៗដូចជាអន្តេវាសិកដ្ឋាន និងអគារបង្រៀនជាដើម។ បន្ទាប់ពីនោះ អ្នកនឹងមិនឮអ្វីពីសិស្សឡើយ។ ពួកគេបានទៅសាកលវិទ្យាល័យ Tufts ដើម្បីយករបស់របរ។ នៅខាងស្តាំគឺជាតំបន់លំនៅដ្ឋាន។ នេះក៏ត្រូវបានបញ្ជាក់ផងដែរនៅពេលអ្នកមើលលទ្ធផលបោះឆ្នោត។ នេះប្រហែលជាចំនួនសន្លឹកឆ្នោតទាបបំផុត។ នាយកដ្ឋាននគរបាលក្រុង។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ខ្ញុំគិតថា បើគេដាក់ខ្សែ វាជាបញ្ហាធំ។ ដូច្នេះ អ្នកប្រហែលជាមិនបានឮពីមនុស្សច្រើនទេ ប៉ុន្តែអ្នកកំពុងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាវិលមុខ។
[Ron Giovino]: បាទ ខ្ញុំចង់និយាយម្តងទៀត នោះជាការបន្លំឡូជីខល មិនថា... រង់ចាំទេ ខ្ញុំគិតថាយើងគួរតែនិយាយថា ភាពខុសគ្នារវាងសង្កាត់អាចនាំទៅដល់... បាទ ខ្ញុំយល់ស្រប។
[Jean Zotter]: នេះជាអ្វីដែលខ្ញុំគិត៖ អូ ប្រហែលជាមានភាពខុសគ្នារវាងសហគមន៍។
[Ron Giovino]: ខ្ញុំបានទទួលវា។
[Jean Zotter]: មិនអីទេ
[Milva McDonald]: ភាពខុសគ្នានៃអ្នកជិតខាង។ ភាពខុសគ្នានៃទំហំបន្ទប់? ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ប្រាប់ពីភាពខុសគ្នា។ ប្រហែលជាមិនមានទំហំដូចគ្នាទេ?
[Adam Hurtubise]: វី។
[Milva McDonald]: វាអាចដូចជាអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងសង្កាត់របស់អ្នក ឬ…
[Ron Giovino]: បាទ ខ្ញុំគិតថាវាអស្ចារ្យណាស់។ នេះគឺជាស្ថានភាពទូទៅមួយ។ នោះជាការល្អ។ ភាពខុសគ្នាក្នុងតំបន់អាចនាំឱ្យមានបន្ទុកការងារមិនស្មើគ្នាសម្រាប់សមាជិកសភា។ ល្អឥតខ្ចោះ។ មានអ្នកណាចង់ផ្លាស់ប្តូរវាទេ?
[Milva McDonald]: ទេ ខ្ញុំគិតថានេះមិនអីទេ។
[Ron Giovino]: ល្អឥតខ្ចោះ។ ដូច្នេះនេះគឺជាលេខប្រាំ។ តើអ្នកទាំងអស់គ្នាយល់ស្របទេ?
[Unidentified]: ទាំងអស់គឺល្អ។
[Ron Giovino]: ទី៦ បើអ្នកមិនបោះឆ្នោតឲ្យបេក្ខជនមកពីមណ្ឌលជាប់ឆ្នោត តើវាបំពេញតម្រូវការរបស់អ្នកទេ? ល្អឥតខ្ចោះ។ នេះជាការបោកប្រាស់។
[Milva McDonald]: ខ្ញុំមិនយល់ស្របថានេះជាករណីនេះទេ ហើយខ្ញុំមិនយល់ស្របថានេះគួរតែជាករណីនេះ។
[Maury Carroll]: ខ្ញុំចង់និយាយថា វាមិនខុសពីថ្ងៃនេះទេ។
[Milva McDonald]: អ្នកដឹងហើយថាតើអ្នកចង់បានតំណែងណាមួយដែលជាប់ឆ្នោត។
[Ron Giovino]: ជាការត្រឹមត្រូវ ប៉ុន្តែមានសំណួរកើតឡើង៖ តើនេះជាការបោកប្រាស់មែនទេ? ឬវាជាការបោកប្រាស់ដែលបង្ខំអ្នកឱ្យធ្វើការសម្រេចចិត្តថ្មី?
[Milva McDonald]: ដូច្នេះ នេះមិនមែនជាការបោកប្រាស់ដោយមានការចូលរួមជាក់លាក់ពីអ្នកតំណាងសង្កាត់នោះទេ។
[Jean Zotter]: លុះត្រាតែអ្នកមានសហគមន៍តូចជាង។ ឥឡូវនេះ អ្នកគួរតែមានតម្លាភាពជាងនេះ។ វិធីនេះ អ្នកនឹងយល់ពីមនុស្សកាន់តែច្បាស់ ហើយអាចរក្សាការសន្យារបស់អ្នក នៅពេលដែលមានបញ្ហាកើតឡើងនៅក្នុងសង្កាត់របស់អ្នក។ អ្នកគួរតែទាក់ទងផ្ទាល់មាត់ជាមួយអ្នកតំណាងរបស់អ្នក។ អ្នកមានសេរីភាពរបស់អ្នក ប៉ុន្តែធ្វើយ៉ាងណាបើអ្នកមិនមានវា? ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ខ្ញុំចង់និយាយថា ខ្ញុំមិនដឹងថាតើ Donato បាននិយាយវាទេ ព្រោះគាត់បានឃើញវានៅទីក្រុងផ្សេងៗ។
[Eunice Browne]: Maldon មានរូបឈើដែលតំណាងឱ្យផ្នែកមួយនៃ Maldon ដូច្នេះអ្នកអាចឃើញវា។
[Ron Giovino]: វាមិនបានកើតឡើងនៅក្នុងការសន្ទនារបស់ខ្ញុំជាមួយ Muldoon ទេ។
[Milva McDonald]: ដូច្នេះវាហាក់ដូចជាមនុស្សនោះដឹងថាអ្នកមិនបានបោះឆ្នោតឱ្យពួកគេ។
[Ron Giovino]: ព្រោះនេះជាសហគមន៍តូចមួយ។
[Jean Zotter]: ឬអត់ អ្នកក៏អាចធ្វើយុទ្ធនាការឱ្យបក្សប្រឆាំងដែរ។ មិនមានសញ្ញានៅលើស្មៅរបស់អ្នកទេ។
[Milva McDonald]: អញ្ចឹងខ្ញុំនឹងនិយាយថា ខ្ញុំគិតថាវាអនុវត្តចំពោះការិយាល័យដែលជាប់ឆ្នោតណាមួយ។
[Ron Giovino]: ខ្ញុំយល់ស្របជាមួយអ្នក។ ប៉ុន្តែវាបានកើតឡើង។
[Milva McDonald]: អ្នកមានន័យថា ដោយសារតែវាជាសហគមន៍តូចមួយ អ្នកនឹងទទួលបាននូវតំបន់កាន់តែច្រើន ហើយវានឹងកាន់តែធំមែនទេ?
[Jean Zotter]: អ្នកនឹងដោះលែងគាត់ ប៉ុន្តែដូចជាឥឡូវនេះប្រសិនបើគាត់និយាយថាអ្នកអនុវត្តនិង ពួកគេមិនជ្រើសរើស នោះហើយជាមូលហេតុដែលមនុស្សមួយចំនួនខឹងនឹងអ្នក។ អ្នកមានអ្នកផ្សេងទៀត អ្នកមានប្រាំមួយផ្សេងទៀតដែលត្រូវជ្រើសរើស។
[Ron Giovino]: តាមទស្សនៈនៃការបោកប្រាស់ ប្រសិនបើខ្ញុំរស់នៅក្នុងវួដ 3 ហើយមានផ្ទាំងរូបភាព Jim X នោះបុរសផ្សេងទៀតនឹងឈ្នះ។ ទេ តាមទស្សនៈនោះ នោះមិនមែនជាអ្វីដែលខ្ញុំជឿទេ ប៉ុន្តែតាមទស្សនៈនោះ ខ្ញុំលែងតំណាងឱ្យស្រុកទៀតហើយ។ ខ្ញុំត្រូវការអ្នកដឹងទេបុរសនៅស្រុកប្រាំ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់និយាយថាខ្ញុំមិនយល់ស្រប។ ខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយថា ខ្ញុំកំពុងព្យាយាមពន្យល់ពីអ្វីដែលជាបញ្ហា។
[Milva McDonald]: បាទ ខ្ញុំយល់ ប៉ុន្តែ
[Ron Giovino]: ខ្ញុំបានឮវា។
[Milva McDonald]: វាមិនមានន័យអ្វីសម្រាប់ខ្ញុំ នោះជាអ្វីទាំងអស់។
[Ron Giovino]: បាទ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំដកឈ្មោះអ្នកបង្កើតចេញ។
[Jean Zotter]: មែនហើយ ហេតុផលតែមួយគត់ដែលខ្ញុំនិយាយថាខ្ញុំទទួលបានវាមកពីណា គឺដោយសារតែខ្ញុំគិតថាខ្ញុំប្រហែលជាមានបទពិសោធន៍ខ្លះដែលតំណាងឱ្យ Malden និង Medford ។
[Milva McDonald]: ខ្ញុំចង់និយាយថា បើយើងនិយាយពីរឿងហ្នឹង វាមិនមែនគ្រាន់តែថាអ្នកមិនបានបោះឆ្នោតឲ្យគេនោះទេ វាជាការដែលគេមិនពេញចិត្តអ្នក។
[Adam Hurtubise]: មិនអីទេ
[Milva McDonald]: សម្រាប់ហេតុផលខ្លះមែនទេ? មិនអីទេ វាដូចជាផ្ទះរបស់អ្នកកំពុងបំផ្លាញសង្កាត់ព្រោះអ្នកមិនបានកាត់ស្មៅគ្រប់គ្រាន់ឬអ្វីមួយ។
[Ron Giovino]: ប៉ុន្តែក៏ត្រូវចងចាំរឿងនេះផងដែរ៖ មនុស្សម្នាក់អាចនៅទីនោះសម្រាប់ហេតុផលមួយ។ អ្នកតំណាងរដ្ឋត្រូវតែរស់នៅក្នុង Medford មានប្រវត្តិនៅ Medford ហើយបន្ទាប់មករត់ទៅ Malden ។ ដូច្នេះប្រហែលជាគាត់នឹងព្យាយាមនៅទីនោះផងដែរ។ ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ខ្ញុំមិនដឹងទេ។
[Milva McDonald]: ល្អឥតខ្ចោះ។ មិនអីទេ បើគេចង់បោះបង់ នោះមិនអីទេ។
[Ron Giovino]: ត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំមានន័យថា វាមិនមានបញ្ហាទេ។ ដូច្នេះយើងនឹងមិនធ្វើបែបនោះទេ យើងនឹងរក្សាវាដូចជាវា។ ត្រឹមត្រូវ។
[Jean Zotter]: ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយខ្ញុំចូលចិត្តវា។
[Eunice Browne]: ខ្ញុំយល់ស្របជាមួយ Jane ។ ខ្ញុំគិតថានេះជាការបោកប្រាស់ព្រោះប្រសិនបើ Bill និង Bob ប្រកួតប្រជែង ហើយមានសញ្ញារបស់ Bill នៅលើវាលស្មៅ នោះ Bob ឈ្នះ។
[Ron Giovino]: សម្រាប់ Milva វាកើតឡើងនៅគ្រប់ទីកន្លែង។
[Milva McDonald]: មនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងថាអ្នកណាជាអ្នកកាន់សញ្ញា។
[Ron Giovino]: ទល់មុខ។ ប្រសិនបើអ្នកកាន់សញ្ញាសម្គាល់សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាល ហើយសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនោះឈ្នះ នោះអ្នកនឹងសង្ឃឹមថានឹងបង្កើតទំនាក់ទំនងកាន់តែប្រសើរឡើងជាលទ្ធផល។ បាទ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំធ្វើវា។ ល្អឥតខ្ចោះ។ ប្រាំពីរ។ អ្នកតំណាងស្រុកអាចផ្តល់អាទិភាពដល់តម្រូវការរបស់ស្រុកពួកគេជាងតម្រូវការរបស់ទីក្រុងទាំងមូល។ ចំណុចត្រឹមត្រូវណាស់។
[Jean Zotter]: ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាវាជាលេខមួយ។ បាទ ខ្ញុំគិតថាវាជាលេខមួយ។ ត្រឹមត្រូវ។
[Ron Giovino]: អូ ខ្ញុំឃើញ។
[Jean Zotter]: គ្រាន់តែធ្វើម្តងទៀត។ ត្រឹមត្រូវ។
[Ron Giovino]: ចូរយើងផ្តោតលើរឿងនោះ។ បាទ នេះគឺជាការនិយាយឡើងវិញ។ នេះគឺជាការបន្ថែមមួយក្នុងចំនោមការបន្ថែម។ Được rồi, hãy giải quyết chuyện này đi. វានៅទីនោះរួចហើយ។
[Milva McDonald]: វី។
[Ron Giovino]: មិនអីទេ?
[Milva McDonald]: បាទ ខ្ញុំគិតដូច្នេះ។
[Ron Giovino]: ត្រឹមត្រូវ។ ស្ទើរតែគ្រប់ពាក្យ។ ខ្ញុំគិតថា នោះជាការធ្លាក់ចុះដ៏ធំបំផុតមួយ។ មិនអីទេ លេខត្រូវបានកំណត់ដើម្បីអនុម័ត aswè a។ អញ្ចឹងមណ្ឌល៨ តំណាងស្រុកអាចកាត់បន្ថយចំនួនបេក្ខជនដែលមានសមត្ថភាព។ ខ្ញុំគិតថានេះសមហេតុផល ព្រោះបើមានមនុស្សបួននាក់ថ្ងៃនេះ ខ្ញុំមិនដឹងថាមានឬអត់ទេ ប៉ុន្តែបើទង់មួយមានតំណាង៣នាក់ នោះមានតែម្នាក់ប៉ុណ្ណោះអាចតំណាងទង់នោះ ហើយពីរនាក់ទៀតនឹងបើកជាសាធារណៈ។ ដូច្នេះនោះជាការពិត។
[Milva McDonald]: អូ ខ្ញុំមិនដឹង ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ខ្ញុំមិនយល់ទេ។ ត្រឹមត្រូវ។
[Ron Giovino]: ចូរនិយាយថាបេក្ខនារី A, B, និង C ឥឡូវនេះចាកចេញពីមណ្ឌលទី 3 ។ មានតែម្នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចកាន់តំណែងជាតំណាងគណៈកម្មាធិការសង្កាត់។ ជាការប្រសើរណាស់នេះគឺជាករណីដូច្នេះមនុស្សពីរនាក់ត្រូវធ្វើការសម្រេចចិត្តព្រោះពួកគេត្រូវសម្រេចចិត្តថាតើពួកគេចង់បង្កើនឬដោះស្រាយ។ ដូច្នេះបើខ្ញុំសម្រេចចិត្តវាយបុរសម្នាក់ទៀតក្នុងសង្កាត់នោះ ខ្ញុំមិនគិតថានឹងឈ្នះឬចាញ់ទេ មិនត្រឹមតែចាញ់ទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំក៏នឹងត្រូវជម្រុះចោលដែរ។ ដូច្នេះខ្ញុំគិតថានោះជាអ្វីដែលវាមានទាំងអស់។
[Jean Zotter]: ប៉ុន្តែនោះមិនមែនជាករណីនោះទេ។
[Maury Carroll]: ខ្ញុំគិតថារឿងនេះនឹងកើតឡើងតែក្នុងឆ្នាំដំបូងប៉ុណ្ណោះ។ ខ្ញុំយល់ស្របនឹងអ្នក ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាអ្នកសរសេរអត្ថបទនេះ... ជាអ្នកសម្រេចថាតើគាត់ជាបេក្ខជនដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ឬអត់ ដោយសារ... ខ្ញុំគិតថាសមាជិកមួយចំនួនសព្វថ្ងៃនេះមិនមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ទេ ប៉ុន្តែនោះជាគំនិតរបស់ខ្ញុំ អ្នកដឹងទេ?
[Ron Giovino]: ខ្ញុំគិតថានេះសមនឹងទទួលបានមតិយោបល់។ ខ្ញុំគិតថា ខ្ញុំកំពុងព្យាយាមគិត សម្រាប់អ្នកដែលគិតថានេះជារឿងសំខាន់ ខ្ញុំគិតថា នោះហើយជាមូលហេតុ ពីព្រោះប្រសិនបើរឿងនេះកើតឡើង វានឹងប៉ះពាល់ដល់របៀបដែលពួកគេធ្វើយុទ្ធនាការ និងរបៀបដែលពួកគេឈ្នះ។ ដូច្នេះវាមិនដូចអ្នកដឹងទេ បើដូច្នេះមែន ខ្ញុំនឹងនិយាយឱ្យកាន់តែស៊ីជម្រៅបន្តិច ដូចជាមនុស្សទាំងនេះគិតថា អ្នកដែលមិនឈ្នះម្នាក់អាចជាប់ចំណាត់ថ្នាក់កំពូលទាំង 8 ក្នុងការបោះឆ្នោត។ ខ្ញុំចង់មានន័យថា អ្នកដឹងទេ អ្នកអាចស្ថិតក្នុងលំដាប់កំពូលទាំងប្រាំពីរនៅក្នុងការបោះឆ្នោត ហើយនៅតែមិននៅលើក្រុមប្រឹក្សាភិបាល ដោយសារតែអ្នកកំពុងប្រកួតប្រជែងជាមួយនរណាម្នាក់នៅក្នុងស្រុករបស់អ្នក។ ដូច្នេះវាមិនមែនជាមនុស្សដំបូងនៅក្នុងបន្ទប់ដែលអាចទទួលវាបាននោះទេ។ មិនអីទេ នោះមិនមែនអញ្ចឹងទេ ព្រោះបើខ្ញុំរត់ បើខ្ញុំរត់សេរី ឧបមាថា ខ្ញុំរត់ហើយ ខ្ញុំសម្រេចចិត្តថា ខ្ញុំនឹងរត់ដោយសេរី ព្រោះខ្ញុំគិតថា មានអ្នកណាមកវាយខ្ញុំក្នុងសង្កាត់។ ដូច្នេះឥឡូវខ្ញុំចូលទៅក្នុងហ្វូងមនុស្សទូទៅ ខ្ញុំនៅលេខ៤ ដែលមានន័យថា បាទ ទី៤ ដែលមានន័យថា ខ្ញុំមិនបានចូលរួមទេ។ នេះជាលេខកាតរបស់ខ្ញុំ វាពិបាកនិយាយណាស់ ព្រោះនឹងមានមនុស្សតិចនៅក្នុងបន្ទប់។ នោះហើយជាវា។
[Maury Carroll]: តើអ្នកគិតថាពួកគេធ្លាប់គិតថានឹងវាយពួកគេទេ? ដូច្នេះពួកគេមិនទៅម្តងមួយៗទេ។
[Ron Giovino]: ខ្ញុំគ្រាន់តែ ខ្ញុំគ្រាន់តែ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ទៅកន្លែងដែលខ្ញុំចង់ទៅ ហើយនោះជាការបោកប្រាស់។ បន្ទាប់មក យើងអាចពិភាក្សាពីរបៀបដើម្បីសម្រេចថាតើអនុសាសន៍ដ៏មានប្រសិទ្ធភាពរបស់យើងជាអ្វី។
[Eunice Browne]: នេះគឺមកពី Patricia និងខ្ញុំ អ្វីដែលខ្ញុំបាននិយាយដំបូងក្នុងកំណត់ត្រាដែលខ្ញុំបានទទួលពីការបង្ហោះ Facebook របស់អ្នកកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុនគឺការតំណាងថ្នាក់តំបន់នឹងកាត់បន្ថយចំនួនបេក្ខជនដែលមានសមត្ថភាព។ ប្រសិនបើបេក្ខជនមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ 2 នាក់ ចូរហៅពួកគេថា Bill និង Bob ប្រឈមមុខនឹងការនៅមណ្ឌលទី 1 ហើយអ្នកទាំងពីរមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការធ្វើជាក្រុមប្រឹក្សាភិបាល នោះ Bill នឹងនៅលើក្រុមប្រឹក្សាភិបាល។ ឥឡូវនេះលោក Bob គាត់មិនទទួលបានកន្លែងនោះទេ ប៉ុន្តែប្រហែលជាប្រសិនបើពួកគេទាំងអស់បានលេងដោយសេរី ហើយស្ថិតក្នុងកម្រិតដ៏ល្អម្តងទៀត នោះអ្នកដឹងទេថា ប្រសិនបើយើងមានស៊េរីទាំងមូល ពួកគេទាំងអស់អាចចូលបាន ប៉ុន្តែវាដូចជានៅក្នុងបន្ទប់មួយ មានមនុស្សតែម្នាក់ចូលមក ហើយ Bill ចូលមក Bob មិនទេ។
[Ron Giovino]: បាទ ខ្ញុំគិតថា... សម្រាប់ម៉ារី ជំនាញគឺជាប្រធានបទណាស់។
[Jean Zotter]: បាទ ខ្ញុំមិនចូលចិត្តការកំណត់បែបនេះទេ
[Milva McDonald]: ខ្ញុំក៏មិនយល់ពីរបៀបធ្វើវាដែរ ព្រោះឥឡូវនេះយើងមានប្រព័ន្ធពេញលេញមួយដែលមនុស្សជាច្រើននឹងនិយាយថាបេក្ខជនដែលមានសមត្ថភាពបំផុតមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតកាលពីលើកមុន។
[Ron Giovino]: បាទ/ចាស ខ្ញុំគិតថានេះជាការពិតក្នុងន័យខ្លះ ប៉ុន្តែការនិយាយថាមានលក្ខណៈគ្រប់គ្រាន់ធ្វើឱ្យខ្ញុំមិនស្រួល។
[Jean Zotter]: បាទ មានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ ប្រហែលជាអ្នកនិយាយថាតំណាងសង្កាត់អាចត្រូវបានកាត់បន្ថយ
[Ron Giovino]: ខ្ញុំមានន័យថា អ្នកកំពុងនិយាយជាមូលដ្ឋានមួយថា... យើងអាចនិយាយបានថា អ្នកតំណាងប្រចាំតំបន់អាចមានឥទ្ធិពលលើការបោះឆ្នោតបេក្ខជនបឋម ហើយនោះជាការពិត។
[Maury Carroll]: ខ្ញុំគិតថាយើងកំពុងព្យាយាមដោះស្រាយវា។
[Ron Giovino]: មែនហើយ ម្តងទៀត ខ្ញុំមិនចង់ទេ ខ្ញុំមិនចង់ដាក់វានៅទីនោះទេ ព្រោះនោះមិនមែនជាចម្លើយ។ នេះគឺជាសំណួរដែលយើងកំពុងព្យាយាមឆ្លើយ។ ប៉ុន្តែបើយើងនិយាយថាតំណាងថ្នាក់តំបន់អាចមានឥទ្ធិពលលើលទ្ធផលនៃការបោះឆ្នោត ហេតុអ្វីយើងមិននិយាយចំៗ?
[Jean Zotter]: ខ្ញុំមិនជឿទេ គាត់ពិតជាមិនបាននិយាយអ៊ីចឹង។
[Ron Giovino]: មែនហើយ ព្រោះអ្នកដឹង អ្នកត្រូវតែធ្វើវាម្តងទៀត សមាជិកប្រាំបីនាក់នៃក្រុមប្រឹក្សាភិបាលដែលមានសមាជិកចំនួន 11 នឹងចូលរួមដោយសារតែពួកគេជិតស្និទ្ធ។ ដូច្នេះឥឡូវមានអ្នកជាប់ឆ្នោត៧នាក់។ ឥឡូវនេះនឹងមានមនុស្សបីនាក់នៅក្នុងឈុតចម្រុះនេះ។
[Jean Zotter]: ខ្ញុំគិតថាយើងកំពុងតែនិយាយថាប្រសិនបើមានអ្នកចង់ចូលរួមប្រកួតច្រើនទៀតនោះយើងនឹងដកអ្នកដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់។ ប្រសិនបើមានមនុស្សមួយចំនួននៅក្បែរដែលចង់ដាក់ពាក្យ ឱកាសនៃការជ្រើសរើសរបស់ពួកគេមានកំណត់ណាស់មែនទេ? ដូចយើងបាននិយាយអញ្ចឹង ឧបមាថាមានមនុស្ស៥នាក់រត់ការនៅមណ្ឌល២។ មនុស្សគ្រប់រូបមានសិទ្ធិបញ្ចេញមតិដោយសេរី និងអាចបោះឆ្នោតបាន។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសកូនកាត់។
[Ron Giovino]: បាទ/ចាស ហេតុអ្វីបានជាមិននិយាយថាតំណាងរបស់ Ward នឹងកំណត់ការជ្រើសរើសបេក្ខជន ហើយទីបំផុតនាំទៅរកលទ្ធផលនេះ?
[Maury Carroll]: ប៉ុន្តែអត់ទេ បើនិយាយឲ្យត្រង់ទៅ ជាទូទៅមនុស្សបីនាក់នេះ បើមានបី ឬប្រាំនាក់ ប្រហែលជាមកពីគ្រួសារតែមួយ។ ពួកគេទំនងជានឹងបោះឆ្នោតយ៉ាងជិតស្និទ្ធ។
[Jean Zotter]: អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំសុំទោស។ ឥឡូវនេះ Morrie អាចមានកីឡាករប្រាំពីរនាក់នៅស្លាបទីពីរ។ នោះមិនមែនជាការពិតទេ។ ពិតប្រាកដ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះបើអ្នកជ្រើសរើសកូនកាត់ អ្នកទទួលបានតែបីប៉ុណ្ណោះ។
[Ron Giovino]: និយាយនេះ និយាយបែបនេះ និយាយអ៊ីចឹង។ បន្ទាប់មកវាបានបើក។
[Milva McDonald]: ប្រសិនបើយើងនិយាយថា... ខ្ញុំគិតថាវាជាបញ្ហារបស់បេក្ខជន មិនមែន... ខ្ញុំមានន័យថា បេក្ខជនអាចជាអ្នកកុហក។
[Ron Giovino]: ឧបមាថាអ្នកតំណាងប្រចាំតំបន់អាចកំណត់ការជ្រើសរើសបេក្ខជនបាន។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ប៉ុន្តែបើមិនដូច្នោះទេ បើនេះមិនមែនជាកត្តាសម្រាប់អ្នក នោះវាមិនមែនជាកត្តានោះទេ ប៉ុន្តែដូចជា...
[Eunice Browne]: ប្រសិនបើមនុស្សនិយាយថា ជាការប្រសើរណាស់ អ្នកមានន័យថាជម្រើសមានកំណត់ ហើយយើងត្រូវតែអាចគាំទ្រអ្វីៗទាំងអស់នេះបានទេ?
[Ron Giovino]: ជាការប្រសើរណាស់, ខ្ញុំគិតថាយើងអាចពន្យល់វាបាន។ ខ្ញុំគិតថាយើងអាចពន្យល់រឿងនេះដោយប្រើអ្វីដែលយើងទើបតែនិយាយ។ អ្វីដែលខ្ញុំចង់ធ្វើគឺប្រកាសថាមាននរណាម្នាក់បានប្រព្រឹត្តការក្លែងបន្លំក្នុងការពិភាក្សា។ បើអ្នកចង់អង្គុយម្ខាងទៀតនៃតុ មាននរណាម្នាក់អាចនិយាយដោយស្របច្បាប់ថា ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំធ្វើបែបនេះ? ប្រសិនបើយើងនិយាយអំពីដែនកំណត់ ការកំណត់ដំបូងដែលខ្ញុំឃើញគឺថា សហគមន៍បច្ចុប្បន្នមានតែទីប្រឹក្សាពីរ ឬបីនាក់ប៉ុណ្ណោះ។ ឥឡូវនេះ សមាជិកសភាត្រូវតែធ្វើការសម្រេចចិត្ត។ នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់និយាយនៅពេលខ្ញុំនិយាយថាជម្រើសរបស់អ្នកផ្លាស់ប្តូរ។ នោះហើយជាវា។
[Milva McDonald]: ជ្រើសរើសបេក្ខជន មិនគួរជាបេក្ខជនទេ? ដោយសារតែយើងមិននិយាយអំពីពួកគេមែនទេ?
[Ron Giovino]: ម្ចាស់អនាគតបាននិយាយ។
[Milva McDonald]: អូ អញ្ចឹងអ្នកមានន័យថា យើងកំពុងនិយាយអំពីការជ្រើសរើសបេក្ខជន ហើយមិនមែនជាជម្រើសដែលបេក្ខជនផ្តល់ជូនអ្នកបោះឆ្នោតទេ?
[Ron Giovino]: បាទ បាទ។ យើងអាចនិយាយបានតាមការចង់បាន ព្រោះវិធីណាមួយប៉ះពាល់ដល់អ្នកបោះឆ្នោត។
[Milva McDonald]: ខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពីបេក្ខជន។
[Ron Giovino]: ចុះបើអ្នកមានន័យថាជម្រើសបោះឆ្នោត?
[Milva McDonald]: ទេ ការជ្រើសរើសបេក្ខជន។ នេះគឺជាអ្វីដែលយើងទើបតែបាននិយាយអំពី, មែនទេ?
[Ron Giovino]: អ្នកតំណាងប្រចាំតំបន់អាចកំណត់ការជ្រើសរើសបេក្ខជន។
[Milva McDonald]: មានតែជម្រើសរបស់បេក្ខជនប៉ុណ្ណោះគឺជម្រើសរបស់បេក្ខជន។
[Adam Hurtubise]: មិនអីទេ ខ្ញុំយល់ហើយ។
[Jean Zotter]: ប្រហែលជាមានមនុស្សបីនាក់នៅក្នុងវួដទីពីរ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះចំនួនមានកំណត់។
[Ron Giovino]: និយាយអញ្ចឹងមក។
[Jean Zotter]: Milva នេះជាអ្វីដែលអ្នកបាននិយាយ?
[Ron Giovino]: បាទ ខ្ញុំយល់ពីអ្វីដែលអ្នកកំពុងនិយាយ។ ច្រើនទៀតនៅក្នុងការបោះឆ្នោត។
[Milva McDonald]: បាទ ការជ្រើសរើសបេក្ខជននឹងមានកំណត់ ខ្ញុំគិតអំពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកទើបតែនិយាយ។ ខ្ញុំមិនដឹងទេ។
[Jean Zotter]: ព្រោះយើងដឹងថាពួកគេភាគច្រើនមកពីវួដបួន។ ពីរ និង បួន មែនទេ? ឬប្រហែលជាខ្ញុំភ្លេច។ ពីរនិងប្រាំមួយ។ ពីរនិងប្រាំមួយ។ ខ្ញុំចង់មានន័យថា យើងប្រហែលជាចង់ឱ្យវាជាជម្រើសរបស់បេក្ខជន។
[Milva McDonald]: នោះហើយជាមូលហេតុ... ខ្ញុំមានន័យថា យើងបាននិយាយថា វានឹងកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់ពួកគេក្នុងការឈរឈ្មោះសម្រាប់តំណែង។ ឥឡូវនេះយើងនិយាយថាអ្នកកំណត់ជម្រើសរបស់អ្នក។
[Ron Giovino]: តើវាសមហេតុផលទេ? ខ្ញុំគិតថាវាសមហេតុផលជាងសម្រាប់ខ្ញុំ។
[Milva McDonald]: វី។
[Ron Giovino]: ល្អឥតខ្ចោះ។ ត្រឹមត្រូវ។ ដូច្នេះអ្នកចង់បាននេះ?
[Milva McDonald]: ជាកម្មសិទ្ធិ បាទ។
[Ron Giovino]: បេក្ខជនចង់បាននេះជាជម្រើសបេក្ខជន។
[Milva McDonald]: បាទ មានកម្មសិទ្ធិមែនទេ?
[Ron Giovino]: បាទ នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំមាន។ ខ្ញុំគិតថាអ្នកចង់បានវា។
[Milva McDonald]: ត្រឹមត្រូវ។ ទេ សុំទោស។ ខ្ញុំបានធ្វើឱ្យវាច្របូកច្របល់ខ្លាំងណាស់។
[Ron Giovino]: សូមអភ័យទោស មិនអីទេ វាមិនអីទេ ព្រោះឥឡូវនេះ គុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិគឺជាបញ្ជីត្រួតពិនិត្យអំពីរបៀបដែលអ្នកគួរធ្វើការសម្រេចចិត្ត និងពិចារណាជម្រើសមួយចំនួន ប្រសិនបើអ្នកមិនទាន់បានពិចារណាវានៅឡើយ។ ហើយការបញ្ចប់គឺខ្លីបន្តិច។ គោលបំណងរបស់ក្រុមប្រឹក្សាក្រុងគឺតំណាងឱ្យទីក្រុងទាំងមូល មិនមែនដើម្បីសម្រួលដល់ការបោះឆ្នោតនោះទេ។ ប្រាកដណាស់ គាត់ត្រលប់មកលេខមួយវិញ ប៉ុន្តែគាត់និយាយខុសគ្នាបន្តិច។
[Jean Zotter]: បាទ វាមិនសមហេតុផលសម្រាប់ខ្ញុំទេ។
[Ron Giovino]: ខ្ញុំចង់និយាយថា ខ្ញុំគិតថារាល់ទស្សនៈនិយាយថា វាងាយស្រួលជាង។ ធ្វើការព្រោះខ្ញុំត្រូវធ្វើវានៅក្នុងតំបន់តូចជាង។ ខ្ញុំគិតថានោះជាអ្វីដែលវាមានន័យ។
[Eunice Browne]: ខ្ញុំមិនត្រូវការលុយច្រើនទេ។ ខ្ញុំគិតថានោះជាអ្វីដែលអ្នកនឹងឆ្លើយ។
[Milva McDonald]: ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងក៏រៀបរាប់អំពីអត្ថប្រយោជន៍ផ្សេងទៀតផងដែរ។ នោះមិនមែនជាហេតុផលតែមួយគត់ដែលសហគមន៍នេះត្រូវបានតំណាង។ ដូច្នេះចំពោះខ្ញុំ បើអ្នកនឹងធ្វើឲ្យកើតឡើង អ្នកគួរនិយាយថា គោលបំណងរបស់ក្រុមប្រឹក្សាក្រុង គឺតំណាងឲ្យទីក្រុងទាំងមូល ហើយឈប់នៅទីនោះ។
[Ron Giovino]: គោលដៅគឺតំណាងឱ្យទីក្រុងទាំងមូល។ ខ្ញុំបានទទួលវា។
[Jean Zotter]: ឬវាគួរតែ? អញ្ចឹងទេ? ឬវាគួរតែ?
[Ron Giovino]: ជាការប្រសើរណាស់ តាមទស្សនៈនោះ ខ្ញុំគិតថា នរណាម្នាក់នឹងនិយាយថា ហ្សង់។
[Milva McDonald]: វី។
[Maury Carroll]: ខ្ញុំគិតថានេះគឺត្រឹមត្រូវ។ ដោយសារតែបេក្ខជនត្រូវតែប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះអ្វីដែលល្អបំផុតសម្រាប់ទីក្រុងទាំងមូល ទោះបីជាពួកគេកំពុងធ្វើការជាមួយអ្នកជិតខាងក៏ដោយ។
[Ron Giovino]: និយាយតាមត្រង់ ខ្ញុំមិនគិតដូច្នេះទេ ខ្ញុំគិតថាពួកគេធ្វើបាន 99.9% នៃការងារ។ អ្នកត្រូវបានស្នើឱ្យធ្វើនេះទូទាំងទីក្រុង ព្រោះនេះជាសំឡេងមួយក្នុងចំណោម 11 សំឡេង។ ដូច្នេះគេមិនអាចនិយាយបាន យើងមិនផ្តល់សិទ្ធិឱ្យពួកគេក្នុងការនិយាយទេ សហគមន៍នេះនិយាយថាទេ អ្នកមិនអាចធ្វើនៅទីនេះបានទេ។ ខ្ញុំអនុម័តអាជ្ញាប័ណ្ណ។ មិនមានសមត្ថកិច្ចពាក់ព័ន្ធទេ។ អ្នកត្រូវតែចុះសម្រុងជាមួយពួកគេ។ អ្នកតែងតែត្រូវធ្វើការជាអង្គភាព។ ដូច្នេះអ្វីៗគឺល្អ។ នេះជារបៀបដែលយើងនឹងផ្លាស់ប្តូរវាតាមរយៈការកែសម្រួល។ ហើយបន្ទាប់មកមានរឿងចុងក្រោយដែលយើងពិភាក្សាគឺលេខ 10 ។
[Milva McDonald]: វានឹងបំផ្លាញនិងបំបែកទីក្រុងតែប៉ុណ្ណោះ។ ខ្ញុំមិនយល់ថាហេតុអ្វីបានជានៅផ្នែកផ្សេងគ្នា?
[Ron Giovino]: ចែកគ្នាចែកក្រុង? តើនោះជាអ្វីដែលអ្នកចង់មានន័យ?
[Maury Carroll]: ខ្ញុំគិតថាមិនចាំបាច់ចែករំលែកទេ។ ការបែងចែកគឺជាការបែងចែក តើអ្នកដឹងទេថាខ្ញុំកំពុងនិយាយអ្វី?
[Milva McDonald]: ខ្ញុំចង់និយាយថា អ្នកដឹងទេ គ្រាន់តែបំបែកវាទៅជាផ្នែកផ្សេងៗ។
[Maury Carroll]: និយាយអញ្ចឹងមក។
[Milva McDonald]: តើពួកគេ?
[Ron Giovino]: ខ្ញុំមានន័យថា បាទ មិនអីទេ? តើនេះមានន័យថាអ្នកអាចបែងចែកទីក្រុងបានទេ?
[Eunice Browne]: ការប្រកួតប្រជែងរវាងតំបន់មួយនៃទីក្រុង និងតំបន់មួយទៀតដោយផ្អែកលើអ្វីដែលអ្នកអាចឬមិនចង់បាន។
[Maury Carroll]: សមាជិកទីក្រុងផ្សេងទៀត សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាផ្សេងទៀតអាចមិនយល់ស្របនឹងមតិនេះ។
[Milva McDonald]: តើអ្នកមិនគិតថាតំណាងនឹងបែងចែកទីក្រុងទេ?
[Ron Giovino]: បាទ វាជាការពិត។ ខ្ញុំគិតថា តើអ្នកចង់បានទេ? តើវាអាចទៅរួចទេ?
[Milva McDonald]: គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេអាចធ្វើបានទេ។
[Ron Giovino]: ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់និយាយថាទេ។ វាហាក់ដូចជាខ្លាំងជាង។
[Adam Hurtubise]: នេះជារឿងល្អ។ គាត់មិនអាចទេ។
[Ron Giovino]: ត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំមិនអាចទេ។ ទាំងអស់គឺល្អ។ តើមានគុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិផ្សេងទៀតដែលយើងមិនបានលើកឡើងទេ?
[Maury Carroll]: ខ្ញុំគិតថាអ្នកធ្វើបានល្អណាស់។ ល្អទាំងអស់។
[Ron Giovino]: បាទ ខ្ញុំក៏មានអារម្មណ៍ល្អអំពីវាដែរ។ ខ្ញុំគិតថាវាផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវវេទិកាមួយដើម្បីប្រើមែនទេ? យ៉ាងហោចណាស់វាបង្ហាញពីអ្វីដែលយើងកំពុងនិយាយអំពី។ ប្រសិនបើអ្នកនៅតែមានសំណួរ សូមសួរម្តងទៀត យើងនឹងអាចឆ្លើយសំណួរបាន។ នោះហើយជាគន្លឹះ។
[Maury Carroll]: ពិតប្រាកដ។
[Ron Giovino]: ល្អឥតខ្ចោះ។ ដូច្នេះ យើងធ្វើលំហាត់នេះ យើងមានពេល 25 នាទី ហើយខ្ញុំគិតថា អត់លុយទៀតទេ ខ្ញុំគិតថា នេះមិនមែនជាពេលសម្រាប់ពិភាក្សាទេ... តើមានអ្នកណាចង់បោះឆ្នោត ដូច្នេះយើងដឹងពីរបៀបបង្ហាញវានៅទីនេះ? ខ្ញុំចង់និយាយថា វាអាស្រ័យលើអ្នកថាតើអ្នកចង់ពិភាក្សាវាឬអត់។ ខ្ញុំគិតថាជំហានឡូជីខលបន្ទាប់មុនពេលយើងចាប់ផ្តើមចូលទៅក្នុងព័ត៌មានលម្អិតនៃការបង្ហាញគឺឥឡូវនេះតើយើងនៅឯណា? ខ្ញុំមានន័យថា ខ្ញុំដឹងថាយើងមានការស្ទង់មតិក្រៅផ្លូវការចំនួនពីរ អ្នកដឹងទេថាយើង ខ្ញុំដឹងថានៅតែមានសំណួរជាច្រើន។
[Maury Carroll]: ម៉េចមិនឆ្លើយខុស? តើអ្នកស្ទាក់ស្ទើរទេ? តើអ្នកបានធ្វើការសម្រេចចិត្តហើយឬនៅ?
[Ron Giovino]: ខ្ញុំចង់និយាយថា ប្រសិនបើប្រជាពលរដ្ឋចង់បោះឆ្នោត បាទ បើអ្នកណាម្នាក់ចង់ពិភាក្សាបន្ថែម និងលម្អិតបន្ថែមទៀត ព្រោះមិនទាន់សម្រេចចិត្ត ខ្ញុំគិតថាពេលនេះដល់ពេលពិភាក្សាហើយ។
[Eunice Browne]: អញ្ចឹង ខ្ញុំទុកវាបែបនេះ ព្រោះខ្ញុំជាអ្នកមិនទាន់សម្រេចចិត្តនៅទីនេះ។
[Unidentified]: វី។
[Eunice Browne]: ខ្ញុំបានគិតអំពីរឿងនេះអស់រយៈពេលពីរបីថ្ងៃកន្លងមក បន្ទាប់ពីអានគុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានត្រឡប់ទៅស្តាប់ការប្រជុំចុងក្រោយរបស់យើង ហើយពិនិត្យមើលទិន្នន័យ និងខ្លឹមសារនៅក្នុងក្រដាសរបស់ខ្ញុំផ្ទាល់ ដើម្បីប្រាកដថាខ្ញុំយល់ពីអ្វីដែលយើងត្រូវការ។ ប៉ុន្តែម្តងទៀត ខ្ញុំបានស្តាប់ការប្រជុំភាគច្រើន។ ខ្ញុំគិតថាយើងក្នុងនាមជាអនុគណៈកម្មការ ដូច្នេះយើងអាយុ ១១ ឆ្នាំមើលទៅស្រដៀងគ្នា។ ហើយការស្វែងរកគឺតែងតែមាន។ យើងបានទទួលការឆ្លើយតបតិចជាង 400 នៅយប់នេះ ហើយរំពឹងថានឹងមានច្រើនទៀតក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែខាងមុខនេះ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាយើងលម្អៀងទៅរកការតំណាងហើយមិនស្តាប់សំឡេងរបស់អ្នកក្រុងភាគច្រើន។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាខ្ញុំអាចយល់ពីគុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិទាំងនេះឥឡូវនេះ។ នៅពេលដែលមនុស្សឆ្លើយតបទៅនឹងការស្ទង់មតិ ពួកគេប្រហែលជាមានអារម្មណ៍ថាផ្លូវមួយគឺជាផ្លូវដែលពួកគេចង់ទៅ ប៉ុន្តែពួកគេពិតជាមិនបានឃើញផ្នែកម្ខាងទៀតនោះទេ ហើយប្រហែលជាមានអ្វីមួយនៅម្ខាងទៀតដែលនិយាយថា អូ ខ្ញុំមិនបានគិតដល់នោះទេ។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងឈរឈ្មោះជាតំណាងសភា ប៉ុន្តែអីយ៉ា ខ្ញុំបានឃើញការឆបោកនេះ ហើយខ្ញុំពិតជាគិតថាខ្ញុំបានប្ដូរចិត្តឥឡូវហើយ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា ពួកយើងជាក្រុមមានគោលបំណងធ្វើជាតំណាងនៃសង្កាត់។ ខ្ញុំស្ទើរតែមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំមើលច្បាប់ & សណ្តាប់ធ្នាប់ច្រើនពេក ប៉ុន្តែយើងផ្តោតខ្លាំងលើជនសង្ស័យ ដែលយើងគ្រាន់តែបង្កើតភស្តុតាងដែលសាកសមនឹងជនសង្ស័យ ជំនួសឱ្យការមើលភស្តុតាង និងមើលថាតើវាយកយើងទៅណា។ អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំនឹងដឹងថាយើងចង់ធ្វើអ្វី។
[Maury Carroll]: ចូរយើងត្រលប់ទៅប្រធានបទដោយមិននិយាយឈ្មោះ៖ នេះគឺជាអ្វីដែលយើងបង្កើត គុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិរបស់វា ហើយចុះយ៉ាងណាវិញ? មនុស្សបីឬបួននាក់ចូលចិត្តផ្លូវនេះ។ មនុស្សខ្លះជំទាស់។ យើងនឹងពិភាក្សាជាមួយគណៈកម្មាធិការទាំងមូលដើម្បីមើលថាពួកគេធ្វើអ្វីដោយមិនបញ្ចេញឈ្មោះ អ្នកណាគាំទ្រ និងអ្នកណាប្រឆាំង។
[Ron Giovino]: អញ្ចឹងខ្ញុំចង់និយាយពាក្យពីរបី។ ជាដំបូង ខ្ញុំគិតថា ដូចដែលខ្ញុំយល់ហើយ ទំនួលខុសត្រូវមួយរបស់គណៈកម្មាធិការនេះគឺត្រូវធ្វើការងាររបស់ខ្លួន និងធ្វើការណែនាំ។ ឥឡូវនេះសូមនិយាយអំពី Eunice យើងកំពុងបង្កើតបទបង្ហាញដែលនឹងត្រូវបានបង្ហាញដល់គណៈកម្មាធិការពេញលេញហើយបន្ទាប់មកការធ្វើបទបង្ហាញនេះដល់សាធារណជន។ ទេ គ្រាន់តែជាការណែនាំប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះដំបូន្មានរបស់យើងគឺ៖ គណៈកម្មាការសម្រាប់ឯកសារយោងទាំងមូលអាចខុសគ្នាទាំងស្រុង។ ដូច្នេះ អ្នកដឹងទេ ប្រសិនបើពួកគេសម្រេចចិត្តមិនយល់ព្រមជាមួយសំណើរបស់យើង មិនចាំបាច់សរសេរបទបង្ហាញទាំងមូលនោះទេ។ ហើយបន្ទាប់មកនៅខែតុលា មិនថាខែតុលាណាក៏ដោយ ការប្រជុំសាធារណៈនឹងក្លាយជាឱកាសដំបូងរបស់អ្នកដើម្បីមើលរឿងប្លែកៗដែលអ្នកនឹងបោះឆ្នោតឱ្យនៅលើសន្លឹកឆ្នោត។ ដូច្នេះ បើនិយាយពីការផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវគុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិ និងព័ត៌មានទាំងអស់នោះ គឺពិតជាគោលបំណងនៃការប្រជុំជាសាធារណៈ៖ ដើម្បីផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវសមត្ថភាពក្នុងការយល់។ ខ្ញុំគិតថាទំនួលខុសត្រូវដំបូងរបស់យើងគឺផ្តល់ព័ត៌មានដែលយើងអាចផ្ទៀងផ្ទាត់បាន ព្រោះខ្ញុំគិតថាយើងនឹងធ្វើដូច្នេះ។ ការស្រាវជ្រាវយ៉ាងទូលំទូលាយ ហើយខ្ញុំក៏គិតដែរថា អ្នកដឹងទេ ការបោះឆ្នោតដោយស្មោះត្រង់ ខ្ញុំមានន័យថា MOVA បានបោះឆ្នោតពីរដងក្នុងកិច្ចប្រជុំពីរចុងក្រោយ ហើយការបោះឆ្នោត swing គឺជាការបោះឆ្នោតត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំចង់និយាយថា អ្នកដឹងទេ របាយការណ៍គឺថាមនុស្ស 4 នាក់បានបោះឆ្នោតបាទ / ចាសហើយមនុស្សម្នាក់មិនទាន់សម្រេចចិត្ត។ ឥឡូវនេះបានសម្រេចហើយ ចូរយើងទៅកាន់គណៈកម្មការទាំងស្រុង។ នេះគឺជាព័ត៌មានដ៏មានតម្លៃ។ ដូច្នេះប្រសិនបើគណៈកម្មាធិការទាំងមូលនិយាយថាប្រាំពីរ 4 និង 3 ត្រូវបានសម្រេចចិត្ត ប្រហែលជាចាប់ពីពេលនោះមក យើងនឹងសម្រេចចិត្តត្រលប់មកធ្វើការបន្ថែមទៀត។ ប៉ុន្តែទស្សនៈរបស់ខ្ញុំ ទស្សនៈដ៏រឹងមាំរបស់ខ្ញុំគឺថា ប្រសិនបើយើងត្រឡប់ទៅចាប់ផ្តើមធ្វើការស្រាវជ្រាវបន្ថែមទៀត នោះប្រាកដជាមានការស្រាវជ្រាវបន្ថែមទៀតដែលត្រូវធ្វើ ប៉ុន្តែយើងក៏មានមួយចំនួនដែរ អ្នកដឹងទេ មានគណៈកម្មាធិការសាលា អនុគណៈកម្មការដែលចាប់ផ្តើម។ ខ្ញុំប្រាកដថា Milva មានគំនិតផ្សេងទៀតសម្រាប់ការបង្កើនចំនួនអនុគណៈកម្មការ។ វាហាក់ដូចជាខ្ញុំដែលយើងត្រូវឈប់ ហើយនិយាយថា៖ អូខេ យើងបានបំពេញការងាររបស់យើងហើយ។ តើយើងប្រឆាំង ឬមិនសម្រេច? បន្ទាប់មក យើងខ្ចប់ស៊ុមទិន្នន័យនេះ ហើយដាក់ក្នុងឃ្លាំងរបស់យើង ហើយយកវាវិញនៅពេលចាំបាច់។ ប៉ុន្តែយើងមានកាតព្វកិច្ចក្នុងការធ្វើនេះ យ៉ាងហោចណាស់ត្រូវយល់ថាយើងកំពុងបង្ហាញដល់សាធារណជន ហើយបន្ទាប់មកសាធារណជនត្រូវឆ្លើយតបមកយើង។ យើងមិនបានធ្វើអ្វីសោះ គ្មានអ្វីសោះ។ រហូតដល់គ្មានអ្វីត្រូវបានជួសជុល។ ប្រសិនបើសាធារណជនត្រលប់មកវិញជាមួយនឹងការស្ទង់មតិចំនួន 100 ហើយនិយាយថាអ្នកឆ្កួតហើយ ខ្ញុំមិនចង់តំណាងនៅលើក្រុមប្រឹក្សាភិបាល ដូច្នេះយើងត្រូវតំណាងឱ្យអ្នក។ នោះហើយជាវា។ ប៉ុន្តែខ្ញុំក៏គិតថា ពួកយើងមានទំនួលខុសត្រូវមិនត្រឹមតែធ្វើការស្រាវជ្រាវ និងប្រមូលទិន្នន័យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងប្រាប់ឱ្យមនុស្សដឹងថា ដោយសារយើងបានជីកជ្រៅគ្រប់គ្រាន់ ទើបយើងមានទស្សនៈបែបនេះ។ ខ្ញុំដឹងថា បើយើងមិនបោះឆ្នោត យើងនឹងត្រូវគេសុំឲ្យបោះឆ្នោត។ យ៉ាងហោចណាស់ខ្ញុំសង្ឃឹមថាដូច្នេះ។ គ្រាន់តែពីរសេនរបស់ខ្ញុំ។ ណាមួយ? ហ្សេន សូមបន្ត។
[Jean Zotter]: អូ អឺនីស ខ្ញុំគិតថា ខ្ញុំលឺអ្នកនិយាយថា អ្នកតាំងចិត្តជាជាងការប្រឆាំង។ អញ្ចឹងនៅតែមិនទាន់សម្រេចចិត្ត។
[Eunice Browne]: ខ្ញុំមិនខ្វល់នឹងការប្រកាសឈ្មោះរបស់ខ្ញុំទេ។ ខ្ញុំចង់និយាយថា ខ្ញុំជាម្ចាស់អ្វីដែលខ្ញុំកំពុងនិយាយ។ ប្រាកដ។
[Ron Giovino]: ទេ បើអាច។
[Eunice Browne]: ខ្ញុំចង់បញ្ជាក់រឿងនេះ។
[Jean Zotter]: ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាប្រសិនបើយើងនឹងទៅបោះឆ្នោតខ្ញុំយល់ស្របជាមួយនឹងលោក Ron យើងត្រូវតែចាប់ផ្តើមបន្តដើម្បីទទួលបានបន្ទប់ព័ត៌មាន។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើការបោះឆ្នោតទាំងអស់ចូលមក ហើយមានភាពអវិជ្ជមានខ្លាំងអំពីតំណាងប្រចាំតំបន់ ខ្ញុំគិតថាក្នុងនាមជាគណៈកម្មាធិការមួយ យើងអាចត្រលប់ទៅការពិភាក្សាវិញ ហើយនិយាយថា "មិនអីទេ យើងទៅ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះយើងវិភាគអ្វីៗទាំងអស់។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំមិនជឿថាការបោះឆ្នោតរបស់យើងនៅទីនេះគឺចុងក្រោយរហូតដល់យើងឆ្លងកាត់ដំណើរការសាធារណៈទាំងអស់។ នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំគិតថាខ្ញុំយល់ស្របជាមួយ 100% សូម្បីតែ 100% ។
[Ron Giovino]: អ្នកដឹងទេ ទាល់តែមានការបោះឆ្នោតដោយខ្លួនឯង មិនមែនការបោះឆ្នោតនៅមុខក្រុមប្រឹក្សាទេ មិនមែនការបោះឆ្នោតដោយអភិបាលក្រុងទេ ប៉ុន្តែនៅពេលបោះឆ្នោត យើងនឹងដឹងថារឿងនេះនឹងកើតឡើងនៅក្នុងផ្នែកនៃ Milva ជាច្រើន។
[Milva McDonald]: មែនហើយ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់និយាយ។ ខ្ញុំគិតថាការយល់ដឹងរបស់ហ្សង់គឺត្រឹមត្រូវ។ ដូចដែលយើងបានធ្វើ គណៈកម្មាធិការបានសម្រេចថា យើងនឹងរារាំងអភិបាលក្រុង លុះត្រាតែយើងមានហេតុផលក្នុងការផ្លាស់ប្តូរផ្លូវ ដែលមិនទាន់កើតឡើង។ ខ្ញុំក៏គិតថា វាមិនអីទេក្នុងការធ្វើបទបង្ហាញទៅកាន់គណៈកម្មាធិការពេញមួយសប្តាហ៍ក្រោយ ហើយផ្តល់ព័ត៌មានដល់ពួកគេ។ អញ្ចឹងព្រោះគណៈកម្មការនឹងបោះឆ្នោត។ សង្ឃឹមថាសប្តាហ៍ក្រោយ។ ដូច្នេះ យើងមិនចាំបាច់បោះឆ្នោតទេ ហើយយើងក៏មិនចាំបាច់ទៅកាន់គណៈកម្មាធិការពេញលេញ ហើយនិយាយថា មិនអីទេ យើងបានបោះឆ្នោត ហើយនេះជាអ្វីដែលយើងគិត។ យើងគ្រាន់តែអាចធ្វើបទបង្ហាញ ហើយបន្ទាប់មកគណៈកម្មាធិការនឹងពិភាក្សា និងបោះឆ្នោតលើវាជាមួយគណៈកម្មាធិការពេញលេញ។
[Ron Giovino]: បាទ យើងអាចធ្វើបាន។ យើងបានចុះឈ្មោះបោះឆ្នោតចំនួនពីរ។ បន្ទាប់មកពួកគេនឹងដឹង ខ្ញុំគិតថាពួកគេនឹងយល់។
[Milva McDonald]: ប្រហែលជានេះជាផ្លូវឆ្ពោះទៅមុខ។
[Ron Giovino]: គ្រាន់តែដំណើរការការបង្ហាញ ហើយអ្វីៗគឺល្អ។ ខ្ញុំយល់ព្រម។ ខ្ញុំដឹង
[Milva McDonald]: តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ? ខ្ញុំចង់និយាយថា បើដូច្នេះមែន យើងនាំយកចំណុចខ្លាំង និងចំណុចខ្សោយទាំងនោះមកជាមួយគ្នា ហើយផ្តល់ទិន្នន័យដែលយើងប្រមូលបានក្នុងរយៈពេល 20 ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ដែលតំណាងឱ្យតំបន់នីមួយៗជាប្រវត្តិសាស្ត្រ។ គ្រាន់តែអ្នកដឹង អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលយើងប្រមូលបាន គ្រាន់តែប្រាប់គាត់។ ហើយបន្ទាប់មកនឹងមានការពិភាក្សា បន្ទាប់មកនឹងមានការពិភាក្សា ហើយនៅពេលបញ្ចប់ការពិភាក្សាយើងនឹងមានការបោះឆ្នោតមួយ។
[Ron Giovino]: មែនហើយ រឿងតែមួយគត់ ក្នុងការពិភាក្សានេះ បទបង្ហាញគឺបែបនេះ បើខ្ញុំស្តាប់បទបង្ហាញ វាពិបាកសម្រាប់ខ្ញុំ អ្នកដឹងទេ តាមទស្សនៈខ្ញុំដឹងថា យើងផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈ។ ខ្ញុំមិនអាចឈរនៅទីនោះ ហើយអព្យាក្រឹត។ ខ្ញុំគិតថា មនុស្សអាចប្រាប់ពីទស្សនៈរបស់ខ្ញុំដោយគ្រាន់តែខ្ញុំនិយាយក្នុងការពិភាក្សា ព្រោះមិនត្រឹមតែយើងបង្ហាញវាទេ យើងពិភាក្សាវា។ អញ្ចឹងរឿងដំបូងដែលខ្ញុំចង់និយាយគឺ តោះប្រាប់អ្នក។ ខ្ញុំអាចខុសទាំងស្រុង ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាអនុគណៈកម្មការនឹងដោះស្រាយបញ្ហានេះហើយធ្វើអនុសាសន៍។
[Jean Zotter]: បន្ទាប់មក មិនថាមានអ្វីកើតឡើងទេ យើងនឹងនិយាយអំពីវា។ ត្រឹមត្រូវ។ នេះជាទំនួលខុសត្រូវរបស់យើង។ ខ្ញុំចង់និយាយថា យើងបានពិភាក្សាគ្នាថាតើយើងមានភាគច្រើនឬអត់? តើយើងទទួលបានការយល់ព្រមជាឯកច្ឆន្ទ ឬយើងបោះឆ្នោតដោយសំឡេងភាគច្រើន?
[Milva McDonald]: យើងមិនបានកំណត់ច្បាប់ណាមួយសម្រាប់អនុគណៈកម្មាធិការនេះទេ។
[Ron Giovino]: ត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែមិនជឿ ខ្ញុំមិនជឿថាការបោះឆ្នោតក្រៅផ្លូវការគួរតែមានច្រើនជាងបួនសំឡេង។ Harmon Zuckerman, PB - Peter Vitale PB - អាន អាន អាន): ពីរ "បាទ" ដើម្បីជួបនរណាម្នាក់ដែលស្ទាក់ស្ទើរ។ ខ្ញុំមានន័យថា វានឹងមិនកើតឡើង វាមិនមានឥទ្ធិពលលើអ្វីដែលកើតឡើងនោះទេ។ ព័ត៌មាននេះគឺសម្រាប់តែអ្នកទទួលប៉ុណ្ណោះ។
[Jean Zotter]: ជាការប្រសើរណាស់, អំពីដំបូន្មានរបស់យើង។ ជាការប្រសើរណាស់, ខ្ញុំគ្រាន់តែមានអារម្មណ៍ស្រួលក្នុងការផ្តល់ដំបូន្មាន។ ប្រសិនបើយើងមានមតិឯកភាព។ អូ ឬពួកយើង? យើងអាចធ្វើការផ្ដល់យោបល់បាន ប៉ុន្តែយើងគ្រាន់តែនិយាយថាមានបួនដែលពេញចិត្ត និងមួយមិនទាន់សម្រេច។ នេះជាការផ្ដល់យោបល់របស់យើងផ្អែកលើចំណុចនេះ។ ព្រោះអ្វីទាំងអស់ដែលយើងនិយាយខាងលើនឹងត្រូវបានកត់ត្រា វាជាកំណត់ត្រាសាធារណៈ ហើយយើងមិនអាចលាក់អ្នកបោះឆ្នោតបានទេ។ ដូច្នេះ ខ្ញុំមិនគិតថាយើងត្រូវធ្វើបែបនោះទេ។
[Milva McDonald]: ខ្ញុំនៅតែគិតថា យើងអាចធ្វើបទបង្ហាញ ពិភាក្សាជាមួយគណៈកម្មាធិការពេញលេញ ហើយបន្ទាប់មកបោះឆ្នោតក្នុងគណៈកម្មាធិការ។
[Ron Giovino]: ដូច្នេះ យើងមិនផ្តល់អនុសាសន៍ណាមួយនៅចុងបញ្ចប់នៃបទបង្ហាញនេះទេ។
[Milva McDonald]: ខ្ញុំមានន័យថា យើងអាចនិយាយបានថា អ៊ុំ អ្វីដែលយើងកំពុងគិតកំឡុងពេលសម្តែង យើងអាចនិយាយបាន អ្នកដឹង ប៉ុន្តែខ្ញុំ ប៉ុន្តែអ៊ុំ ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ខ្ញុំមិនគិតថាវាចាំបាច់ទេ។
[Adam Hurtubise]: ខ្ញុំចង់និយាយថា ខ្ញុំពូកែគ្រប់យ៉ាង។
[Ron Giovino]: ខ្ញុំចង់និយាយថា គំនិតរបស់ខ្ញុំគឺ ខ្ញុំគិតថាយើងសង្ឃឹមថាយើងនឹងត្រលប់មកវិញជាមួយនឹងគំនិតច្បាស់លាស់។ ការបង្ហាញបង្ហាញថាយើងដឹងពីការពិត ហើយយើងបានធ្វើការស្រាវជ្រាវ ហើយផ្អែកលើវា និងពេលវេលាដែលយើងបានចំណាយ យើងនឹងធ្វើការណែនាំ។
[Milva McDonald]: ហើយបើមិនអីទេ នោះមិនអីទេជាមួយខ្ញុំ។ ប្រសិនបើយើងធ្វើ យើងនឹងដឹងថាវាជាអ្វី ដោយសារតែយើងមានវា អ្នកដឹង... បាទ ខ្ញុំគិតថាគ្មាននរណាម្នាក់នឹងផ្លាស់ប្តូរចិត្តរបស់ពួកគេទេ។
[Ron Giovino]: ទេ ខ្ញុំមិនព្រមទេ ប្រសិនបើវាបី ឬពីរនោះ បាទ ឬទេ យើងអាចពិចារណាបង្កើនជម្រើសទាំងពីរយ៉ាងលម្អិត។ ប្រសិនបើរឿងនេះនៅតែកើតឡើង ប្រសិនបើអ្នក ប្រសិនបើអ្នក ខ្ញុំមានន័យថា ខ្ញុំគិតថាអ្នកគ្រប់គ្នាដឹងពីជម្រើសទាំងពីរ យើងអាចធ្វើវាបាន។
[Milva McDonald]: ជាការប្រសើរណាស់ ខ្ញុំដឹងថាយ៉ាងហោចណាស់សមាជិកគណៈកម្មាធិការមួយបាននិយាយអំពីការចង់ស្វែងយល់ពីភាពខុសគ្នារវាងប្រព័ន្ធកូនកាត់ និងអត្ថប្រយោជន៍នៃប្រព័ន្ធកូនកាត់ធៀបនឹងការពង្រីកក្រុមប្រឹក្សាក្រុង។
[Adam Hurtubise]: វី។
[Milva McDonald]: អ្នកដឹងទេ យើងមិនទាន់បានពិភាក្សាអំពីជម្រើសនេះច្រើននៅឡើយទេ។ ចុះបើយើងរំខានអ្នកប្រឹក្សាទូទៅ?
[Adam Hurtubise]: មិនអីទេ
[Maury Carroll]: ប៉ុន្តែយើងនិយាយត្រូវ ព្រោះវាដូចគ្នា។ មិនថា ៧ ឬ ២៥ វានៅតែអស្ចារ្យ។
[Ron Giovino]: ខ្ញុំចង់និយាយថា តើត្រូវការស្រាវជ្រាវអ្វីដើម្បីធ្វើវា? ខ្ញុំមិនដឹងទេ។
[Milva McDonald]: ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ខ្ញុំស្គាល់អ្នកដែលកំពុងសួរអំពីបញ្ហានេះ ឬសមាជិកគណៈកម្មាធិការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងអំពីភាពចម្រុះ។ ខ្ញុំគិតថាវាច្បាស់ណាស់ ការស្រាវជ្រាវ និងទិន្នន័យគឺច្បាស់លាស់៖ តំណាងក្នុងតំបន់កើនឡើង អ្នកដឹងទេ ភាពចម្រុះកើនឡើង។
[Ron Giovino]: ខ្ញុំចង់និយាយថា វាប្រសើរជាងធម្មតាគ្រាន់តែយកគំរូចៃដន្យធំជាង។ មិនអីទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំចង់មានន័យថា បើយើងចង្អុលបង្ហាញ តំណាងសហគមន៍ និងអ្វីដែលយើងកំពុងតំណាងទាំងមូល យើងត្រូវបង្ហាញថាយើងកំពុងកើនឡើងនៅក្នុងចំនួន។ ជាថ្មីម្តងទៀត ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់និយាយថា ប្រសិនបើអ្នកកំពុងស្តាប់យើង សំណួរដំបូងដែលអ្នកនឹងសួរគឺ តើអ្នកយល់យ៉ាងណាដែរ? ខ្ញុំមិននិយាយថា យើងគួរជីករករឿងច្រើនពេកទេ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយថា អនុញ្ញាតឱ្យយើងចេញផ្សាយវាជាផ្នែកនៃទិន្នន័យ ព្រោះយើងមានការបោះឆ្នោតសាធារណៈចំនួនពីរ។
[Milva McDonald]: ខ្ញុំសប្បាយចិត្តជាមួយវា។
[Ron Giovino]: បើយើងគ្រាន់តែនិយាយ អ្នកដឹងទេ គណៈកម្មាធិការបោះឆ្នោត គណៈកម្មាធិការ បោះឆ្នោតចុងក្រោយរបស់គណៈកម្មាធិការ។ ខ្ញុំចង់និយាយថា ខ្ញុំមិនប្រាកដទេ។
[Milva McDonald]: អញ្ចឹងខ្ញុំមានន័យថា គណៈកម្មាធិការនឹងបោះឆ្នោត អ្នកដឹងហើយ។
[Ron Giovino]: បាទ វាជាការពិត។ វាក៏ជាឯកសាររស់នៅផងដែរ។
[Milva McDonald]: បន្ទាប់មកយើងនឹងបោះឆ្នោតម្តងទៀតជាមួយគណៈកម្មាធិការ។
[Ron Giovino]: ពិតប្រាកដ។ បាទ បាទ បាទ។ ប៉ុន្តែចំណុចរបស់ខ្ញុំគឺគេមិនសម្រេច មិនបោះឆ្នោត។ ខ្ញុំមានន័យថា ខ្ញុំអាច អ្នកដឹង ពួកគេមិនអាច អ្នកដឹងទេ យើងទាំងអស់គ្នាអាចបោះឆ្នោតដោយមិនសម្រេចចិត្ត។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមានន័យថា ខ្ញុំគិតថាយើងមានសំឡេងពីរ។ ខ្ញុំគិតថាមិនថាអ្នកបោះឆ្នោតឱ្យអ្វីទេ ទោះជាអ្នកប្តូរចិត្តឬអត់ក៏ដោយ ខ្ញុំគិតថាវាពិតជាសំខាន់។ ខ្ញុំគិតថាការបោះឆ្នោតមានតម្លៃព្រោះនៅពេលបញ្ចប់ការប្រជុំម្តងៗ ខ្ញុំចង់ដឹងថាតើមានអ្នកណាប្ដូរចិត្តហើយហេតុអ្វី? ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាវាមានតម្លៃ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ខ្ញុំ ខ្ញុំគ្រាន់តែគិតថា វាជាការប្រសើរជាងក្នុងការបោះឆ្នោត ហើយពន្យល់អ្នកដឹងទេ បោះឆ្នោតមួយណា ជម្រើសមួយណា យើងអាចដាក់ជម្រើសទីបីនៅទីនោះ។ គាត់ទើបតែបានបន្ថែម 11 ទៅក្នុងសេចក្តីព្រាងបន្តផ្ទាល់។ តើនោះជាអ្វីដែលអ្នកចង់បានទេ?
[Eunice Browne]: សូមបោះឆ្នោតម្តងទៀត ដើម្បីមើលថាតើមានអ្នកណាកែប្រែចិត្ត។
[Maury Carroll]: ខ្ញុំមិនគិតថានេះនឹងក្លាយជាការផ្លាស់ប្តូរហ្គេមក្នុងវិធីណាមួយដោយសារតែ ប្រសិនបើខ្ញុំមិនមែនជាសមាជិកនៃគណៈកម្មាធិការនេះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំជាសមាជិកនៃគណៈកម្មាធិការទាំងមូល ប្រសិនបើអ្នកគាំទ្រមួយ ឬមួយផ្សេងទៀត វាមិនប៉ះពាល់ដល់អារម្មណ៍ខ្ញុំទេ នៅពេលអ្នកលើកសំណួរនេះទៅកាន់គណៈកម្មាធិការទាំងមូល។ ខ្ញុំនឹងធ្វើការសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯងតាមមធ្យោបាយមួយឬផ្សេងទៀត។
[Ron Giovino]: ត្រឹមត្រូវ។ ត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំគិតថា បាទ បាទ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែប្រាប់ខ្លួនឯងថា អនុគណៈកម្មការបិទបានធ្វើហើយ។ លទ្ធផលយ៉ាងណាក៏មិនមានបញ្ហាដែរ។
[Jean Zotter]: ខ្ញុំគិតថាយើងត្រូវសម្អាតបន្តិច ហើយខ្ញុំដឹងថាយើងត្រូវចាកចេញឥឡូវនេះ។ បាទ សុំទោស។ យើងត្រូវបញ្ចប់នៅម៉ោងប្រាំបី។ អ្នកគួរតែបើកវាពីរបីនាទីជាមុនសម្រាប់មតិសាធារណៈ។ ត្រឹមត្រូវ។ ព្រោះខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ស្រឡាញ់អ្នកដែលធ្វើស្លាយ និងរបៀបដែលយើងបានបោះឆ្នោតជាមួយគ្នា។ តើយើងអាចធ្វើការបោះឆ្នោតយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយសម្រេចចិត្តថាតើយើងត្រូវស្នើសុំស្លាយដែរឬទេ? បន្ទាប់មកការសម្អាតមកដល់។ មិនអីទេ
[Ron Giovino]: ល្អឥតខ្ចោះ។ ដូច្នេះអ្នកដែលគាំទ្រតំណាងរាស្រ្តមណ្ឌលសូមលើកដៃឡើង។ កាត។ អ្នកដែលយល់ព្រម, ជាទូទៅសូមលើកដៃរបស់អ្នក។ អ្នកតស៊ូមតិសម្រាប់ការបង្កើនចំនួនអ្នកប្រឹក្សាទូទៅដល់ ១១.
[Maury Carroll]: វាគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការនិយាយថាវាបន្ថែមទៅនឹងចំនួននៃដំបូន្មានទូទៅដែលមានរួចហើយ។ សម្រេចចិត្តថាត្រូវចាកចេញ ឬចាកចេញ ប៉ុន្តែវាអាស្រ័យលើអ្នក។
[Ron Giovino]: នៅក្រោមកាលៈទេសៈមិនជាក់លាក់ណាមួយ។ មួយ។ មួយ។ មិនអីទេ នោះជាបួន បួនត្រូវបានបញ្ចូលគ្នា សូន្យគឺទូទៅ សូន្យគឺសមាជិកសភាបន្ថែម ហើយមួយទៀតមិនត្រូវបានសម្រេចចិត្ត។ មិនអីទេ?
[Jean Zotter]: វី។
[Ron Giovino]: មិនអីទេ តោះត្រឡប់ទៅរកការពិតនេះវិញភ្លាមៗ។ ខ្ញុំនឹងសរសេរសេចក្ដីសង្ខេប ហើយសង្ឃឹមថានឹងបង្ហោះវានៅចុងសប្ដាហ៍។ ដូច្នេះតើភាគីទីមួយគឺ Eugênio ឬ Eunice?
[Eunice Browne]: ដូច្នេះយើងចង់បានវា? តើយើងអាចត្រលប់ទៅការបង្ហាញបានទេ?
[Jean Zotter]: អញ្ចឹងខ្ញុំត្រូវតែរកវា។ ត្រឹមត្រូវ។ នោះនឹងអស្ចារ្យណាស់។ ខ្ញុំមិនដឹងថាតើយើងនឹងសម្រេចបានទាន់ពេលទេ ប៉ុន្តែលោក Ron តើអ្នកអាចផ្តល់ឱ្យយើងនូវពេលវេលាជាក់លាក់មួយអំពីអ្នកណាដែលកំពុងធ្វើរឿងនេះ។ ខ្ញុំគិតថាយើងនិយាយថាខ្ញុំនឹងទៅមុន។
[Adam Hurtubise]: បាទ ខ្ញុំគិតថាយើងសរសេរអ៊ីចឹង។
[Jean Zotter]: ឬប្រហែលជា Eunice គួរតែទៅមុន បន្ទាប់ពីខ្ញុំ។
[Ron Giovino]: ខ្ញុំគិតថា Eunice នឹងទៅមុន។ ឱ្យខ្ញុំមើល ខ្ញុំមានវានៅទីនេះ។ ខ្ញុំនឹងរកវា។
[Jean Zotter]: ខ្ញុំគិតថាអ្វីដែល Danielle ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ ប្រសិនបើខ្ញុំអាចឌិគ្រីបទិន្នន័យ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំអាចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពវាបាន។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំអាចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពការបញ្ចាំងស្លាយសម្រាប់បន្ទប់ទាំងប្រាំបី។
[Ron Giovino]: មិនអីទេ ដូច្នេះ អ្វីដែលយើងធ្វើដំបូងគឺជួយអ្នកគិតអំពីប្រជាសាស្ត្ររបស់អ្នកជាមុនសិន។ Eunice បន្ទាប់មកបានទទួលទិន្នន័យបោះឆ្នោតរបស់នាង។ រឿងដដែលនេះកើតឡើងជាមួយស្លាយដែលយើងបានជ្រើសរើសពីការប្រជុំមុន។
[Jean Zotter]: វី។
[Ron Giovino]: មិនអីទេ? អឺនីស ខ្ញុំដឹងថាអ្នកមានព័ត៌មានច្រើនជាងអ្វីដែលអ្នករំពឹងទុក ឬ... មែនហើយ ហ្សេន និងខ្ញុំបានធ្វើការងារខ្លះកាលពីម្សិលមិញ។
[Eunice Browne]: អ្នកដឹងទេ ទិន្នន័យបង្ហាញឈើរបស់បេក្ខជនបច្ចុប្បន្ន ហើយកាលពីម្សិលមិញខ្ញុំបានបញ្ចូលស្លាយមួយចំនួន។ ខ្ញុំគិតថាយើងមិនមានពេលមើលពួកគេទេ។ អ៊ុំ ប៉ុន្តែសម្រាប់ទិន្នន័យដែលនៅសល់ អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំកំពុងព្យាយាមយកអ្វីមួយពីទីក្រុង។ ជាការប្រសើរណាស់ ការទទួលបានទិន្នន័យដែលយើងចង់បានគឺពិបាកនិយាយតិចបំផុត។ នោះនឹងផ្តល់ឱ្យយើងនូវចំនួនអ្នកទៅបោះឆ្នោត អត្រាអ្នកបោះឆ្នោតថ្នាក់ស្រុក ហើយខ្ញុំមិនគិតថាយើងអាចទៅដល់ទីនោះបានទេ។
[Ron Giovino]: អញ្ចឹងខ្ញុំគិតថា តើយើងនឹងទទួលបានអ្វីដែលយើងចង់បានទេ? តើនោះជាចំនួនបេក្ខជនក្នុងសហគមន៍? អ្នកក៏ទទួលបានវាដែរ លើកលែងតែវាមិនត្រឡប់មកវិញ។
[Eunice Browne]: បាទ យើងធ្វើ។ យើងបានធ្វើដូច្នេះ។ យើងមានអត្រាអ្នកទៅបោះឆ្នោត និងបញ្ជីឈ្មោះអ្នកបោះឆ្នោតតាមស្រុក។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំមិនអាចទេ។ ត្រឹមត្រូវ។ លើកមុនខ្ញុំបានត្រលប់ទៅចំណុចរបស់ Morrie ហើយលើសពីនេះទៅទៀត ខ្ញុំបានចំណាយពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យកាលពីចុងសប្តាហ៍មុនដើម្បីធ្វើរឿងនោះ។ ខ្ញុំបានមកដល់ ហើយឃើញថាទិន្នន័យនៅលើគេហទំព័ររបស់រដ្ឋាភិបាលទីក្រុងគឺពីឆ្នាំ 2005 មិនមែនឆ្នាំ 2001 ដូចដែលយើងបានពិភាក្សាកាលពីប៉ុន្មានថ្ងៃមុននោះទេ។ ដូច្នេះ ខ្ញុំបានត្រឡប់ទៅវិញនៅចុងសប្តាហ៍ ហើយបានបំពេញសៀវភៅបញ្ជីឆ្នាំ ២០០៥។ ប៉ុន្តែព័ត៌មានតែមួយគត់ដែលមានគឺព័ត៌មានលម្អិតអំពីចំនួនសន្លឹកឆ្នោត និងសន្លឹកឆ្នោតដែលទទួលបានដោយបេក្ខជន និងមណ្ឌលបោះឆ្នោត។ អ្នកដឹងទេថាចំនួនអ្នកទៅបោះឆ្នោតគឺមានភាពយុត្តិធម៌ណាស់។
[Ron Giovino]: អ្វីដែលអ្នកធ្វើ តើអ្នកធ្លាប់ប្រើហ្សែននៅក្នុងតារាង ឬតារាងចំណិតទេ?
[Eunice Browne]: ចំពោះអ្វីដែលបេក្ខជនឈរឈ្មោះ។ ដូច្នេះអ្នកនឹងបង្ហាញវា។ ការចែករំលែក ឬអ្វីដែលខ្ញុំមិនអាចទទួលបាន។
[Ron Giovino]: ចក្ខុវិស័យរបស់ខ្ញុំគឺនេះ។ ចក្ខុវិស័យរបស់ខ្ញុំគឺថាយើងនឹងពិភាក្សារឿងនេះនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំ។ ដូច្នេះអ្វីដែលខ្ញុំត្រូវដឹង ហ្សង់ អ្នកមានស្លាយពីរ។ ហើយអ្នកដឹងទេ ចូរកំណត់ការពិភាក្សារបស់យើងទៅកន្លែងដែលព័ត៌មាននេះមកពីណា និងអ្វីដែលស្លាយមានន័យ។ មិនអីទេ បន្ទាប់មកអ្នកមានវា។ តើអ្នកពេញចិត្តនឹងរឿងនេះទេ?
[Jean Zotter]: ត្រឹមត្រូវ។ Danielle ទើបតែផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវទិន្នន័យមួយតោនអំពីបន្ទប់ទាំងប្រាំបី។ ខ្ញុំជាអ្នកវិភាគវា។ ដូច្នេះខ្ញុំគ្រាន់តែត្រូវប្រាកដថាខ្ញុំអាចសរសេរ algorithm និងដោះស្រាយអ្វីៗចេញបាន។ ខ្ញុំសុំឲ្យដាវីឌជួយខ្ញុំ។ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងព្យាយាមធ្វើការអូសចំហៀង។ ខ្ញុំគិតថា
[Ron Giovino]: មិនអីទេ ខ្ញុំយល់ហើយ។ ដូច្នេះ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការអ្វី សូមផ្ញើអ៊ីមែលមកក្រុមការងារ ហើយយើងនឹងជួយអ្នកដោះស្រាយវា។ ដូច្នេះការងាររបស់អ្នកគឺស្លាយ ហើយអ្នកនឹងនិយាយជាមួយពួកគេ។ Eunice តើអ្នកមានស្លាយប៉ុន្មាន?
[Eunice Browne]: ខ្ញុំគិតថាប៉ុណ្ណឹង? កាត? ខ្ញុំគិតថាពួកគេស្ថិតនៅក្នុងថតឯកសារ។ បន្ទាប់មកអ្នកអាចមើលពួកគេ។ ខ្ញុំបានដាក់វានៅលើឯកសារ។
[Jean Zotter]: មានបួន។ មិនអីទេ ខ្ញុំគិតថាអ្នកអាចមើលពួកគេ ហើយប្រាប់ Eunice មួយណាដែលអ្នកចូលចិត្ត។ អ្នកអាចបង្ហាញវាតាមវិធីផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន។
[Ron Giovino]: ល្អឥតខ្ចោះ។ Eunice តើអ្នកត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយឬនៅដើម្បីធ្វើរឿងដដែលនេះ ហើយនិយាយអំពីរបៀបដាក់អ្វីៗទាំងអស់រួមគ្នា ហើយបន្ទាប់មកនិយាយអំពីដ្យាក្រាម និងអ្វីដែលវាតំណាង។
[Eunice Browne]: មិនអីទេ ខ្ញុំអាចទាក់ទងអ្នកដោយគ្មានអ៊ីនធឺណិតសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។
[Ron Giovino]: សុវត្ថិភាព។
[Eunice Browne]: គ្មានបញ្ហាទេ។
[Ron Giovino]: គ្មានបញ្ហាទេ។ Milva អ្នកនឹងពិភាក្សាដោយសង្ខេបអំពីជម្រើសមួយ។ ខ្លីណាស់។
[Milva McDonald]: ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អាស្រ័យលើថាតើពាក្យប្រជាសាស្រ្តលេចឡើងឬអត់នោះ វាអាចមានច្រើនទៀតដែលត្រូវនិយាយ។
[Ron Giovino]: ត្រឹមត្រូវ។ ហើយអ្វីដែលខ្ញុំនឹងនិយាយ គឺខ្ញុំនឹងកែសម្រួលគុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិទាំងនេះ។ បន្ទាប់មក នៅក្នុងការណែនាំ ខ្ញុំបាននិយាយអំពីការស្រាវជ្រាវ និងការសម្ភាសន៍ដែលខ្ញុំបានធ្វើដើម្បីជួយប្រមូលព័ត៌មាននេះ។
[Eunice Browne]: និងសមាសភាពក្រុមប្រឹក្សាភិបាលបច្ចុប្បន្ន។
[Ron Giovino]: ត្រឹមត្រូវ។ ត្រឹមត្រូវហើយ មុខមាត់ទីក្រុងបច្ចុប្បន្ន តើមានរូបរាងបែបណា អ្វីជាជម្រើសបី។ ខ្ញុំក៏នឹងនិយាយអំពីការបោះឆ្នោតក្រៅផ្លូវការ និងសំណើ និងគំនិតរបស់យើង។ ហើយបន្ទាប់មកយើងនឹងចាប់ផ្តើមនិយាយអំពី អ៊ុំ ប្រហែលជាយើងនឹងផ្តល់គុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិម្តងទៀត ហើយអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សនិយាយអំពីរឿងនេះ។
[Jean Zotter]: យើងនិយាយអំពីកាត។ ដូច្នេះខ្ញុំផ្ញើផែនទីដែលនៅជិតបំផុត។
[Ron Giovino]: ខ្ញុំបានឃើញផែនទីថ្មី។ ត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំបានឃើញផែនទីថ្មី។ បាទ បាទ។
[Milva McDonald]: ត្រឹមត្រូវ។ សូមពិភាក្សាពួកគេម្តងទៀត។
[Ron Giovino]: ខ្ញុំធ្វើដូចគ្នា ហើយខ្ញុំគិតថាប្រសិនបើយើងកាត់បន្ថយពេលវេលា ពួកគេនឹងមានពេលច្រើនដើម្បីសួរសំណួរដែលនឹងដឹកនាំការពិភាក្សា។
[Milva McDonald]: បាទ/ចាស ខ្ញុំគិតថាវាសំខាន់ដែលយើងត្រូវនិយាយឱ្យខ្លីតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ពីព្រោះគណៈកម្មាធិការនេះចង់ធ្វើវា។
[Ron Giovino]: បាទ ខ្ញុំនឹងសរសេរអត្ថបទរបស់ខ្ញុំនៅចុងសប្តាហ៍នេះ ហើយបង្ហោះវាដើម្បីឱ្យអ្នកគ្រប់គ្នាអាចមើលពីរបៀបដែលវាដំណើរការ ហើយបន្ទាប់មកយើងនឹងបន្ត។
[Jean Zotter]: តើយើងកំពុងព្យាយាមដាក់អ្វីគ្រប់យ៉ាងទៅក្នុង PowerPoint មែនទេ?
[Ron Giovino]: ខ្ញុំអាច ខ្ញុំអាចបង្កើត PowerPoint បាន។ ដំបូងខ្ញុំនឹងបង្កើត PowerPoint ហើយផ្ញើវាទៅអ្នករាល់គ្នា។ អ្នកអាចមើលវានៅចុងសប្តាហ៍នេះ។
[Milva McDonald]: ចូរយើងពិចារណាវាហើយកុំប្រកែក។
[Ron Giovino]: អញ្ចឹង យើងមិនអាចប្រកែកជាមួយវាបានទេ។
[Jean Zotter]: ខ្ញុំបានព្យាយាមផ្លាស់ទីស្លាយទិន្នន័យរបស់ខ្ញុំទៅ Google ស្លាយ ហើយវាបានផ្លាស់ប្តូរអ្វីៗទាំងអស់។
[Ron Giovino]: អូ ហើយចំណុចមួយទៀត Gene ផងដែរ ខ្ញុំមិនដឹងច្បាស់ទេ ផ្នែកធ្វើបទបង្ហាញដែលខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍ជាងគេគឺផ្នែកធ្វើបទបង្ហាញជាសាធារណៈ។ ហើយប្រសិនបើយើងមកប្រជុំនេះ ហើយអ្នកផ្តល់ព័ត៌មានដល់គណៈកម្មាធិការ ខ្ញុំគិតថានេះល្អណាស់។ អ្នកដឹងទេ ពួកគេចង់បានរូបថតមួយសន្លឹក ហើយខ្ញុំនឹងមានអ្វីដែលមើលឃើញ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាអ្វីដែលសំខាន់បំផុតនោះគឺ អ្នកដឹងទេថាយើងកំពុងមើលអ្វី ប្រជាសាស្រ្ត ទិន្នន័យប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ Eunice បន្តិចអំពី Milva ហើយបន្ទាប់មកយើងបង្ហាញពីគុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិ និងអ្វីដែលយើងបានបោះឆ្នោត។
[Milva McDonald]: ខ្ញុំគិតថា... បន្ទាប់មកយើងនឹងបង្កើត PowerPoint។
[Ron Giovino]: មិនអីទេ
[Milva McDonald]: យើងមានពេលមួយនាទី។ សុំទោស
[Ron Giovino]: ល្អឥតខ្ចោះ។ ដូច្នេះសាធារណៈ។ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំបើកវាជាសាធារណៈ។ មានអ្នកណានៅទីនេះទេ? មិនមែនទេ។
[Jean Zotter]: Bill គឺនៅទីនោះ។
[Ron Giovino]: មិនអីទេ
[Jean Zotter]: ប្រហែលជាអ្នកមិនចង់និយាយទេ។
[Ron Giovino]: Bill តើអ្នកនៅឯណា?
[Milva McDonald]: បាទ តើអ្នកអាចស្តាប់ខ្ញុំបានទេ?
[Bill Giglio]: ល្អឥតខ្ចោះ។ ត្រឹមត្រូវ។ មែនហើយ ខ្ញុំគ្រាន់តែមានសំណួរមួយ វាប្រហែលជាមិនស្ថិតនៅក្នុងយុត្តាធិការរបស់អ្នកទេ។ ប្រសិនបើអ្នក ឧបមាថាយើងទៅជាមួយអ្នកតំណាងកាន់តែច្រើន មិនថានៅក្នុងសង្កាត់ ឬជាទូទៅ តើអ្នកណាជាអ្នកសម្រេចចិត្តបង់ប្រាក់ឱ្យពួកគេ? តើពួកគេរកស៊ីសម្រាប់ខ្លួនឯងឬ?
[Jean Zotter]: មិនមែនទេ។
[Bill Giglio]: ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ វាជាយូរមកហើយ។
[Milva McDonald]: នេះគឺជាសំណួរដែលយើងត្រូវវិភាគ។
[Bill Giglio]: បាទ អត់ទេ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ដឹងទេ ព្រោះខ្ញុំដឹង ដូចជា ម៉ាលដិន អ្នកតំណាងមានត្រឹមតែ 14,000 នាក់ ខ្ញុំគិតថាយើងមាន 30,000 ។ ហើយបើយើងបន្ថែមទៀត វានឹងមានត្រឹម 30,000? ណាមួយ? អូ អ្នកដឹងទេ នោះជាបញ្ហារបស់ខ្ញុំ។
[Eunice Browne]: ត្រឹមត្រូវ។ សំណួរល្អណាស់។
[Bill Giglio]: អ្នកដឹងទេ ពីព្រោះអ្នកដឹងទេ ប្រសិនបើសហគមន៍ទាំងអស់គឺបែបនោះ ខ្ញុំដឹងដូចជា ខ្ញុំតែងតែពិនិត្យមើលជាមួយមជ្ឈមណ្ឌលផ្សារទំនើប និងតំណាងសហគមន៍នៅទីនោះ ពួកគេនឹងទទួលបានដូចគ្នា ខ្ញុំគិតថា បាទ ខ្ញុំចង់និយាយថា គាត់មានអាយុ 14 ឬ 17 ឆ្នាំ។ មែនហើយ ស្ទើរតែពាក់កណ្តាលនៃអ្វីដែលយើងមាន។ ដូច្នេះខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើយើងនឹងបន្ថែមអ្វីបន្ថែមទៀត។ តើយើងនឹងឈានដល់កម្រិតនេះទេ?
[Ron Giovino]: បាទ វាពិតជាការបោកប្រាស់ដ៏មានប្រសិទ្ធភាព។
[Milva McDonald]: អញ្ចឹងយើងមិនដឹង យើងមិនដឹងទេ។
[Ron Giovino]: មែនហើយ ខ្ញុំមិនដឹងថាជាករណីនោះទេ អត់ទេ ខ្ញុំសុំទោសក្នុងការឆ្លើយសំណួររបស់អ្នក។ វាមិនមែនជាទំនួលខុសត្រូវរបស់អនុគណៈកម្មាធិការនេះទេ ហើយយើងមិនកំណត់ថវិកា ឬមូលនិធិដូចគ្នានឹងក្រុមប្រឹក្សា Milva ទាំងមូលនោះទេ។ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងនិយាយថាទេ។ មិនអីទេ
[Milva McDonald]: ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើគណៈកម្មាធិការយើងបែបហ្នឹងឬអត់?
[Ron Giovino]: បាទ អត់ទេ ខ្ញុំមិនគិតថាយើងអាចផ្លាស់ប្តូរប្រាក់ខែ ឬអ្វីដូចនោះទេ។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាមិនមែនទេ។ សំណួរល្អ។
[Bill Giglio]: ទាំងអស់គឺល្អ។ អរគុណច្រើន។ សូមអរគុណអ្នកម្តងទៀតសម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាង។ សូមអរគុណលោក Bill ។
[Adam Hurtubise]: សូមអរគុណ។
[Ron Giovino]: ទាំងអស់គឺល្អ។ វាមិនគួរឱ្យជឿ។ ដូច្នេះឥឡូវនេះ យើងត្រូវចំណាយពេលវេលាបន្ថែមទៀតដល់ Nova។ អ្នកនៅមានពេលពេញមួយម៉ោងទៀត។ អ្នកនៅមានពេលពេញមួយម៉ោងទៀត។ ទាំងអស់គឺល្អ។ អរគុណអ្នកទាំងអស់គ្នា។ ខ្ញុំនឹងទាក់ទងអ្នកនៅចុងសប្តាហ៍នេះ។
[Jean Zotter]: ល្អឥតខ្ចោះ។ មិនអីទេ